LIBROS DE LA HERIDA

Retomando (noticias y poemas)

2012-01-18T01:03:00.035+01:00

Libros de la Herida prepara para este año 2012 novedades editoriales de las que os iremos informando en los próximos meses. Muchas ganas de poder compartiros pronto estas nuevas publicaciones que tanto nos ilusionan.

Mientras, os acercamos un regalito para inaugurar temporada: un poema de cada uno de los libros editados hasta ahora en la colección Poesía en Resistencia. Esperamos que los disfrutéis.

[Aprovechamos también esta comunicación para expresar desde Libros de la Herida nuestra compañía y apoyo al pueblo de Cádiz, que ha sufrido recientemente el desalojo de Valcárcel Recuperado: ¡La lucha continúa!]

Del libro Todas las puertas abiertas*,

de Pedro del Pozo:

Somos como extrañas

blandas palomas

refugiadas en las ventanas

ante el frío amanecer y el sol del mediodía.

Esperamos un cambio necesario en las cosas

un cambio grande como un enfermo que sana.

Un cambio en la estructura que nos devuelva

la facilidad de estar alertas

la lenta proximidad de la sabiduría

la tierna utilidad de un abrazo

la serena confianza en el día a día.

[*Este libro, desde hace tiempo agotado, puede leerse —y descargarse— íntegro aquí]

* * *

Del libro Compañero enemigo,

de Juan Antonio Bermúdez:

Si alguien tiene pensamiento libre de palabra, pues que lo diga.

José María Valverde, en una conferencia

LA PALABRA, ESA ISLA

Allí donde los dientes mastican gruesas letras

frágiles como una pompa en un nudo,

cautas como una mano bajo el agua sucia,

huecas como un cuerpo que perdió su sombra.

Allí donde la conversación es un río que arrastra

hacia playas ajenas y lejanas

fechas como pulidas piedras,

leyes como troncos amputados,

promesas rotas como algas a la deriva.

Allí donde hasta el silencio es ya un eco,

una nube sin límite que todo tacha,

un océano de saliva en el que nadamos ciegos.

Allí, en fin, donde parece que sobra o falta la palabra,

la palabra, esa isla, es nuestro único horizonte.

* * *

Del libro La criminal pasión de poseer,

de Manuel Fernando Macías:

AGUA

Dejamos en el mundo la estrategia

De un pescador invisible

Y tropezamos con amarres de viento

Con sedales de nada.

Caminamos sobre las rocas.

Pero somos un arroyo de palabras

Y unos dientes de agua

Y una lengua de afluentes

Y en las manos tenemos la red

Que atrapa los peces del aire.

Somos la orilla de la voz.

El abismo del grito.

* * *

Y de Alberto Porlan,

este canto de País:

El astro derrotado oculta tras los montes

su vergüenza diaria. En la vega la bruma

tras cubrir las riberas y almohadillar los prados

su camisón destroza por sotos y cañales.

Los pájaros escogen un cobijo en las ramas

volando con los ojos bien abiertos

y las luces humanas que en el valle se prenden

a perforar comienzan con sus alfilerazos

la cortina de gasa que corre que se impone

delante del paisaje y que la brisa azota

hasta barrer la mesa y volcar el tintero.

Así llega la noche.

Los pueblos se delatan sin prisa en las tinieblas

pequeñas nebulosas lucen en el vacío

de un universo ciego hecho de hierba y barro.

Huele a caldo de carne y a bizcocho en el horno

huele a noche en poblado a mil años de noches

semejantes en todo los anhelos del joven

el rencor del anciano el miedo del enfermo

el ardor de la novia la risa del borracho.

Cayó el fresco poniente y la campana escande

las frases repetidas que por los aires ruedan

retumbando tenaces en el tambor del tiempo

hoy ha sido un buen día este pan está duro

me duele la cintura mañana hará más frío.

Las palabras sencillas de las gentes humildes

palabras de bretones de armenios de varegos

que desean y temen en torno de la lumbre

de várdulos de ilirios de pictos de magiares

sin entender las causas por las que siguen vivos

de arrianos de hugonotes de albigenses

mas viviendo con ansia la vida que les dieran.

Acaso haya otros mundos con otras maravillas

pero en éste tenemos la campana y el vino

tenemos el consuelo de una sonrisa fresca

y una mirada alegre y una palabra breve

al regresar a casa vencidos de cansancio.

De eso estamos hechos con tal barniz brillamos

reflejando el fulgor de las hondas galaxias

bajo la incierta elipse de la noche.

Estamos todos hechos de esa materia blanda

y no de patria y amos y rencor y fronteras.

* * *

[Ah, si os apetece leer lo que se ha dicho sobre estos libros, sólo tenéis que ir aquí más abajito, a la sección de etiquetas, y pulsar donde dice “RESEÑAS”]

15 de octubre: unidos por un cambio global

2011-10-14T19:44:00.003+02:00

Libros de la Herida se suma a las movilizaciones en todo el planeta por un cambio global.

Porque otros mundos mejores son posibles, nos vemos en las calles.

Pedro del Pozo y Manuel Fernando Macías en "65 Salvocheas"

2011-09-30T14:44:00.011+02:00

Pedro del Pozo y Manuel Fernando Macías, ambos autores publicados en Libros de la Herida, participan con su trabajo poético en el libro 65 Salvocheas (edición de poemas conmemorativa del 104 aniversario de la muerte de Fermín Salvochea), recientemente aparecido en Quorum Editores.

Pedro del Pozo intervendrá, junto a otros autores antologados, en la presentación en Sevilla de este libro, que tendrá lugar hoy viernes 30 a las 21.00 h. en la librería La Fuga (c/ Conde de Torrejón, 4). La presentación estará al cuidado de los coordinadores del libro, Jose Luis Gutiérrez Molina y Juan Alarcón Almoguera.

Libros de la Herida en el número 15 de la revista de poesía Nayagua

2011-08-22T13:40:00.009+02:00

Nuevo número de la revista de poesía Nayagua, el número 15.

En él podéis encontrar, por ejemplo, un poema inédito de Alberto Porlan ("Discurso del teniente") y un par de cantos del poemario País, editado en esta casa.

También en este número podéis encontrar este texto que os acercamos a continuación: unas líneas con las que tuvimos la ocasión de contar, a petición de esta revista promovida por el Centro de Poesía José Hierro, sobre la labor que desarrollamos en Libros de la Herida.

Aquí están los contenidos del número 15, aquí el catálogo general de la revista, y abajo el referido texto en el que explicamos sobre las andanzas de la editorial. Y más, mucho más, en Nayagua.

Libros de la Herida

http://librosdelaherida.blogspot.com/

Una editorial son sus libros y sus autores, y los procesos y comunicaciones que estos generan. En Libros de la Herida estamos muy satisfechos y orgullosos de los cuatro libros que definen hasta hoy nuestra pequeña, impredecible y resistente aventura desde las tierras de Andalucía La Baja, y de cada uno de los actos de relación en lo hondo entre gentes que estos poemarios han generado y siguen generando.

Sucedió que nos fuimos encontrando, en la deriva de los haceres en el tiempo, con textos tan singulares, tan precisos en su decir, a nuestro juicio, tan hermosos y tan llenos de vida, que nos enamoramos perdidamente de ellos con el cuidado, el apasionamiento y la entrega de los amantes, con su deliciosa insensatez. Y sucedió que nos encontramos con admirables poetas y personas que saben respirar por la herida en el tiempo de la asfixia, que saben dar valiente cuenta de nuestro tiempo, que enuncian con generosidad y sabiduría a través de la palabra poética el horror y el milagro. Y no hubo más que acatar el veredicto de la poesía.

Y así estos libros, estas presencias activas que portan cada una su comunicación y su misterio y que hablan por sí solos de los oficios y empeños que nos mueven, de las decisiones, de los ritmos, de las energías. Y así estas voces singulares, sus mil consecuencias:

Todas las puertas abiertas, de Pedro del Pozo, recoge en un solo volumen una amplia selección del caudaloso y fértil trayecto poético del autor sevillano, un trabajo continuado de investigación en el decir, en constante evolución, deslumbrante y conmovedor. La dignidad / ni se compra / ni se vende / ni es un laberinto. Este primer libro de la colección, hoy agotado, se puede descargar libremente en diversos lugares de la red, por ejemplo en el blog de la editorial o en la biblioteca del blog “Manual de Lecturas Rápidas para la Supervivencia” (http://www.nodo50.org/mlrs/). La ilustración de cubierta de Todas las puertas abiertas es de F. J. G. Monsalvett.

Compañero enemigo, de Juan Antonio Bermúdez, poeta extremeño aunque residente desde hace muchos años en Sevilla, es un poemario fraterno y emocionante, revelador. Con una voz elocuente y concisa el autor nos conduce con belleza y verdad por los abismos del encuentro, por los puentes tendidos y los puentes rotos, por los caminos gozosos y los de sus derrotas. Como escribió Alberto García Teresa en “Diagonal”: una celebración de la vida (…), un brillante poemario y un necesario canto para coger aire en nuestras luchas. El dibujo de la cubierta es de Joaquín González.

La criminal pasión de poseer es el primer poemario del gaditano Manuel Fernando Macías. “TEORÍA: La libertad son los gatos / TEORÍA POLÍTICA: La libertad son los gatos: atrápalos”. Reflexión y acción, delicadeza para que cada palabra lleve su afilada afinación. La propiedad, la posesión, voraz, devastadora, como una sombra definitoria, cenizante, pero el poema canta en cada verso por la libertad, libremente, por el amor que no se rinde. Versos vigorosos e intensos, imágenes contundentes y desveladoras, poesía implicada latiendo esencial. Según escribió David Monthiel en Rebelion.org: se trata de un cobijo contra la tormenta de palabras inútiles. Ilustra la cubierta Miguel Brieva.

País es el regreso a la poesía del escritor madrileño Alberto Porlan, y supone todo un viaje por lo que somos en común. Así lo describía T. S. Norio en “Periodismo Humano”: un largo y hermosísimo poema -lúcido hasta las entrañas- donde Porlan pasa revista a la historia europea, enfrentando la grandilocuencia cargada de sangre y sufrimiento de sus banderas, sus fronteras y sus patrias con la sustancial unidad de la vida de sus habitantes. Como lo describía Juan Carlos Sierra en “Estado Crítico”: poesía en mayúsculas de la que no se sale indemne. País viene acompañado de una separata que recoge “Senaia”, un poema complementario. Las ilustraciones de separata y del libro son de José Miguel Pereñíguez.

En el blog de la editorial pueden encontrarse conversaciones con los autores, reflexiones y aproximaciones a su obra y a la poesía en general. Cada uno de los libros incluye un marcapáginas en el que se reproduce la ilustración de cubierta y un poema inédito del autor. Del cuidado de la edición estamos al cargo José María Gómez Valero y David Eloy Rodríguez, poetas también. Tanto el blog como los poemarios están editados con licencia Creative Commons. Libros de la Herida está a su disposición en librerías y bibliotecas.

¿El camino por venir? Como dijo Miguel Hernández: Lo que haya de venir, aquí lo espero / cultivando el romero y la pobreza. La aventura continúa.

Senaia, de Alberto Porlan

2011-07-31T21:50:00.023+02:00

Es un placer compartiros un texto muy especial para Libros de la Herida: se trata de "Senaia", un largo poema escrito por Alberto Porlan. "Senaia" está publicado por esta casa en una separata incluida en el libro País, del mismo autor.

Os acercamos aquí tres imágenes (sólo tenéis que pinchar en cada una para verla a buen tamaño). La primera de ellas contiene la portada de dicha separata, ilustrada por el pintor sevillano José Miguel Pereñíguez, que también ilustra la cubierta del libro. En la segunda aparecen las páginas de créditos y citas. Y, por último, la imagen que recoge el texto íntegro de este extraordinario, emocionantísimo, poema.

Últimas referencias a los Libros de la Herida

2011-06-14T00:16:00.004+02:00

La poeta Isabel Bono escribe en su blog "Algunas cosas que leo" sobre su experiencia de lectura de Compañero enemigo, de Juan Antonio Bermúdez. Puede leerse aquí: "Pájaros que salen y entran sin hacerse daño".

Un poema de Juan Antonio Bermúdez en el blog "Insólitos", que va componiendo Joaquín Piqueras: aquí. Y aquí un poema de Pedro del Pozo en el mismo blog.

Aquí un poema de Juan Antonio Bermúdez en la Libreteca, blog de La Tabacalera de Madrid. Aquí, en el mismo blog, un poema de Pedro del Pozo y aquí uno de Alberto Porlan.

Sendos poemas de Juan Antonio Bermúdez y de Manuel Fernando Macías en la Revista Cultural del Ateneo Primero de Mayo de Madrid, en concreto en el número homenaje por el centenario de Miguel Hernández. Puede leerse íntegramente aquí.

En el blog "Poetas del Siglo XXI, antología mundial", extraordinaria compilación en marcha realizada por Fernando Sabido Sánchez, podemos leer poemas y referencias de Juan Antonio Bermúdez (aquí), Manuel Fernando Macías (aquí) y Pedro del Pozo (aquí).

Festival POESÍA EN RESISTENCIA Granada 2011

2011-05-28T19:01:00.004+02:00

Juan Antonio Bermúdez y Pedro del Pozo estarán en el Festival Poesía en Resistencia 2011, junto a un importante elenco de destacadas gentes de la poesía en acción y de la música.

Para no perdérselo.

Será en Granada, del 9 al 11 de Junio, y este es el programa:

Festival POESÍA EN RESISTENCIA Granada 2011

JUEVES 9 de JUNIO
TARDE-NOCHE
a partir de las 21:00 horas
en el alojamiento rural LA CASA CON LIBROS (Calle del poeta Miguel Hernández, 19, antigua Calle Real, enfrentico la iglesia) en La Zubia (Granada)

· Proyección del documental GUET N'DAR + POEMAS AUDIOVISUALES, de CARMEN OFUASIA y ANTONIA ORTEGA URBANO
· Lectura abierta de poemas

VIERNES 10 de JUNIO
TARDE-NOCHE
a partir de las 21:00 horas
en la CASA-MOLINO DE ÁNGEL GANIVET (Cuesta de los Molinos, 8) en Granada

· Lectura de poemas, a cargo de Mª ÁNGELES PÉREZ LÓPEZ
· Lectura de poemas, a cargo de FERNANDO BELTRÁN
· Espectáculo filosófico-musical: El agua ensimismada: ¿piensa o sueña?, a cargo de NIEVES MURIEL y SOLEDAD MURIEL

SÁBADO 11 de JUNIO
MEDIODÍA
a partir de las 12:30 horas
en la CASA-MOLINO DE ÁNGEL GANIVET (Cuesta de los Molinos, 8) en Granada

· Presentación de MORDISCO (revista de crítica, creación literaria y artes plásticas de La Puebla de Cazalla, Sevilla), a cargo de MIGUEL ÁNGEL RIVERO y PATRICIO HIDALGO, directores de la publicación + Recital poético y action painting
· Flamenco en vivo con la guitarra de BILLY GÓMEZ y el cante de JUAN RUBIO

SÁBADO 11 de JUNIO
TARDE-NOCHE
a partir las 21:00 horas
en el alojamiento rural LA CASA CON LIBROS (Calle del poeta Miguel Hernández, 19, antigua Calle Real, enfrentico la iglesia) en La Zubia (Granada)

· Lectura de poemas a cargo de PEDRO DEL POZO
· Lectura de poemas a cargo de JUAN ANTONIO BERMÚDEZ
· Lectura de poemas a cargo de DANIEL RABANAQUE
· Lectura de poemas a cargo de ISABEL ESCUDERO
· JAM SESSION de música y poesía

Todas las actividades de POESÍA EN RESISTENCIA son gratuitas hasta completar aforo y disponen de servicio de bar a precios populares.

ORGANIZAN: La Palabra Itinerante, Asociación Sociocultural Artilugios y Asociación Musical Marula.
COLABORAN: Alojamiento Rural La Casa Con Libros, Librerías La Fuga y Libros de la Herida.
PATROCINAN: Área de Cultura, Juventud y Cooperación Local de la Diputación de Granada.

En la II Feria del Libro Anarquista de Sevilla

2011-05-25T13:52:00.003+02:00

También puedes encontrar los Libros de la Herida en la II Feria del Libro Anarquista de Sevilla, del 25 al 29 de mayo de 2011.

Más información aquí.

Por una democracia real, por otros mundos posibles

2011-05-20T19:49:00.005+02:00

En Libros de la Herida estamos contigo, en la calle, luchando por una democracia real.

Sigue la toma de la palabra, la toma de las calles.
Seguimos encontrándonos, aquí y allá, aprendiendo en las asambleas, prendiendo otros mundos posibles aquí.
Estamos viviendo la alegría de las posibilidades, la celebración de la dignidad y la justicia.
Qué bueno estar juntos, pensar juntos, hacer juntos, en estas calles que siempre fueron nuestras.
Te esperamos, amiga, amigo, para estar juntos, para ser lo que decidamos, para reinventar este mundo, para empezarlo todo.
La lucha sigue. La lucha crece. La aventura continúa.

"La revolución estaba en nuestros corazones; ahora vuela libre por las calles", leíamos ayer en una pancarta.

Excelente cobertura en Periodismo humano y pistas para encontrarnos en Toma la plaza y en http://acampadas15m.blogspot.com/

Días inolvidables en Siberia

2011-04-30T01:06:00.004+02:00

Pues sí, Alberto Porlan y las gentes de Libros de la Herida estuvimos por allí...

Días emocionantes e inolvidables, llenos de gente bonita y nuevos amigos para siempre.

¡Cuántas vivencias, sonrisas, conversaciones, encuentros, aprendizajes!

Krasnoyarsk y sus gentes nos acogieron con una hospitalidad inmensa, con una generosidad y cuidados que no caben en las palabras. Felicísimos estamos, y agotados, con el corazón atravesado de intensidades.

Todo el equipo de artistas (escritores, músicos, editores, periodistas, investigadores…) que hemos disfrutado de este viaje (conjuntadísimo y bravo equipo compuesto por gentes que queremos y admiramos muchísimo) estamos encantadísimos con el viaje, con esta magnífica aventura de haber podido compartir tanto por tierras de Rusia. Las palabras de Alberto Porlan diciendo hondamente tan lejos, y tan cerca, aún resuenan, allá y acá... Una alegría inmensa cada acto comunicativo que tuvimos la oportunidad de vivir, su capacidad de trascender idiomas y distancias...

Gracias a la organización, a la Universidad Federal de Siberia, a cada una de las personas que hicisteis posible este encuentro y que nos sintiéramos como en casa, a nuestras traductoras y asistentes (Olga Chistova, Alina Chelyseva, Olga Salesyeva, Katerina Solodovnikova, Susana...), y gracias también a todas aquellas gentes que fuisteis a los recitales, los conciertos, las charlas, los talleres… Gracias por supuesto a todo el grupo de audaces y generosos exploradores (Francisco Apaolaza, Rosario Delgado, Manuel Ortega, Carmen Camacho, Daniel Mata, Enrique Mengual, Karim Aljende, Antonio Pareja, Miguel Ángel García Argüez, Alberto Porlan, David Eloy Rodríguez, Sandra Pérez, José María Gómez Valero y Pablo Terradillos). Gracias a todos por el cariño y cada puente tendido. Ahora Siberia está más cerca de España que nunca.

Más sobre estos días y sus consecuencias en Ni un paso atrás.

Nos vamos a Rusia

2011-04-13T23:30:00.006+02:00

Alberto Porlan intervendrá en las actividades culturales para celebrar el año de España en Rusia que se celebrarán en Krasnoyarsk del 17 al 20 de abril.

Junto a él, y también invitados por la Universidad Federal de Siberia (UFS), escritores, músicos y artistas como Carmen Camacho, Miguel Ángel García Argüez, Manuel Ortega, Rosario Delgado, el FRAC (Fundación de Raperos Atípicos de Cádiz), Daniel Mata en el Callejón del Gato, José María Gómez Valero, David Eloy Rodríguez… que compartirán sus creaciones, actuarán en directo, impartirán talleres especializados, presentarán sus últimos libros y discos...

Libros de la Herida en SELIN (Semana de la Edición y la Literatura Independiente)

2011-04-11T22:49:00.006+02:00

Libros de la Herida estará presente en la SEMANA DE LA EDICIÓN Y DE LA LITERATURA INDEPENDIENTE (SELIN), un encuentro que sucederá entre el 26 de abril y el 2 de mayo de 2011 en Avilés (Asturias).

Alberto Porlan

2011-03-21T22:55:00.004+01:00

Compartimos algunos enlaces de/sobre/con Alberto Porlan, autor de País, poemario editado en esta casa, por compartir, y por si os apetece saber más del polifacético trabajo del escritor madrileño:

Aquí algunos poemas de Perro, poemario editado en Renacimiento.

Aquí Las cajas españolas, largometraje dirigido y escrito por él.

Aquí la web (en inglés) sobre su libro Los nombres de Europa, editado en Alianza.

Tampoco podemos dejar de recomendar su novela Donde el sol no llega, editada en Alianza.

Y, aprovechando este post, esta recomendación de País que realiza en su blog Luis Felipe Comendador.

... Y, por otro lado, continúa en Sevilla el encuentro Cercanías: reflexiones abiertas sobre poesía contemporánea. El jueves 24 de marzo podremos disfrutar de Su mal espanta, tras su estreno en Granada: una acción poética de La Palabra Itinerante con poesía, música y action painting. Más sobre Su mal espanta en este blog.

Ciclo CERCANÍAS: Reflexiones abiertas sobre poesía contemporánea

2011-02-24T17:15:00.004+01:00

Hoy, jueves 24 de febrero, a las 20:30, comienza CERCANíAS, un ciclo de encuentros, recitales y otras actividades en torno a la poesía contemporánea, organizado por La Fuga Librerías y con el apoyo de la Universidad Internacional de Andalucía, que se celebrará a lo largo de los próximos meses en varios espacios de la ciudad de Sevilla

Esta primera sesión acogerá en la Sala El Cachorro (c/ Procurador 19, Triana) un breve acto de invitación al ciclo y de información sobre su programa, acargo de dos de sus coordinadores: Carmen Camacho y Juan Antonio Bermúdez (autor de Compañero enemigo, editado en esta casa). Y además servirá para presentar el número 4 de la revista Mordisco, que en este caso tiene como lema monográfico “Celebrando a los animales”.

La presentación de Mordisco contará con un recital de poesía en las voces de David Eloy Rodríguez, Miguel Ángel Rivero, Iván Mariscal, José María Gómez Valero, y Pedro del Pozo (autor de Todas las puertas abiertas, libro con el que echamos a andar esta aventura llamada Libros de la Herida). Los acompañarán, al toque, Álex González y Andrés Villa. Y desarrollará una action painting paralela al recital el artista plástico Patricio Hidalgo.

Revista Mordisco, número 4: Celebrando a los animales

2011-02-07T01:20:00.011+01:00

Ética y estética, canto y cuento, imágenes y reflexiones… Un amplísimo grupo de artistas, poetas y pensadores se acercan en sus creaciones a los animales, tema monográfico de este cuarto número de la revista Mordisco, dirigida por Miguel Ángel Rivero y Patricio Hidalgo.

Poemas inéditos de Pedro del Pozo, Juan Antonio Bermúdez y Alberto Porlan, autores que hemos tenido la alegría de publicar en Libros de la Herida, están recogidos en esta completísima revista-libro. A continuación la relación de participantes en este sustancioso número para recordar y celebrar a los animales con conciencia y arte.

ÉTICA Y ESTÉTICA

Liga Internacional de los Derechos del Animal, Declaración Universal de los Derechos del Animal, Javier Montilla, Jesús Mosterín, Javier Moreno -Igualdad Animal-, Marité Culasso -Galgos 112-, Friedrich Manfred Peter, Miguel de Unamuno, Antonio Tienda Rodríguez, Juan José Garrido Periñán, Ricardo Piñero Moral, Ricardo Tejada, Carmen Velayos Castelo.

POESÍA

Miguel Ángel García Argüez, Jorge Riechmann, Luis Enrique Belmonte, Mª Ángeles Pérez López, Reiner María Rilke, George Heym, George Trakl, Eugenio Tisselli, Isabel Escudero, Juan Manuel Romero, Máximo Hernández, Benito del Pliego, Alejandro Álvarez Nieves, Joan Manuel Corcino Font, José Luis Reina Palazón, David Franco Monthiel, María Antonia Ortega, Edgardo J. Núñez Caballero, Alberto Porlan, Pedro del Pozo, Juan Carlos Mestre, Mark Strand, Beatriz Viol, Laura Casielles, Andrés Fisher, David Eloy Rodríguez, José Manuel Camacho, Iván Mariscal, Enrique Falcón, Juanjo Barral, Daniel Rabanaque, Celia García López, Emilio Rosales, José Mª Gómez Valero, Julio Vélez, T. S. Norio, Cristino Raya.

RELATO

Federigo Tozzi, Juan Hidalgo, Carmen Camacho, Ana Nadal Quirós, Miguel Ángel Rivero Gómez, Marta Tafalla, Paula Casals.

ARTE

Consume hasta morir, Gema Atoche, Patricio Hidalgo, Carles Gomila, Verónica Romero Martínez, Leonardo Campos, Miguel Brieva, Egoa & Crimental, Francisco Moreno Galván.

FOTOGRAFÍA

Fidel Meneses, José Luis de la Cuesta, Aitor Lara, José E. Lamarca, Ángel Trotter.

Libros de la Herida en la Casa de América de Madrid

2010-11-16T15:19:00.003+01:00

Por cortesía de Rodrigo Córdoba nos llega esta foto, un recuerdo del paso de Libros de la Herida por el festival 2010 poetas por Km2: Alberto Porlan y José María Gómez Valero, en el escenario de la Casa de América de Madrid, presentaron País y el resto de libros de la colección Poesía en Resistencia.

"Un zumo de tres sabores, o un itinerario compartido" (Presentaciones en Sevilla y Cádiz)

2010-11-11T11:08:00.008+01:00

Libros de la Herida colabora en la gira de presentaciones de los Cuadernos Caudales de Poesía que edita la Fundación Inquietudes. Tras su paso por Madrid (en la librería Arrebato, y con invitación a la lectura por parte del escritor madrileño, autor de País, Alberto Porlan), estas son las dos próximas estaciones de la ruta:

Presentación en Sevilla y Cádiz del libro Un zumo de tres sabores o un itinerario compartido, que recoge los poemarios Un zumo del sabor que más te guste, de Manuel Ortega, Itinerario de la luz, de Iván Mariscal, y Apuntes de la servidumbre, de David Franco Monthiel.

El acto en Sevilla será este viernes día 12 de noviembre, a las 21.00 horas en Librería La Fuga (c/ Conde Torrejón, 4). Presentará José María Gómez Valero.

En Cádiz será al día siguiente, sábado 13 de noviembre, a las 20.00 horas en Temporal (Campo del Sur, 36), y presentará Manuel Fernando Macías (autor de La criminal pasión de poseer, editado en esta casa).

Pedro del Pozo y Miguel Ángel García Argüez en La Fuga librerías (Sevilla, viernes 5 de noviembre)

2010-10-30T14:36:00.007+02:00

Una estupenda ocasión de escuchar de viva voz a Pedro del Pozo, autor de Todas las puertas abiertas, obra que abrió la colección de libros de esta aventura editorial. El motivo: la presentación en Sevilla de su nuevo poemario: Distancias. Poemas de los océanos zigzagueantes, recién editado en la editorial, amiga y canaria, Baile del Sol. El acto tendrá además otros protagonistas de excepción. Promete ser una noche muy completa de poesía en La Fuga librerías. A continuación los datos del acto:

PRESENTACIÓN:

LOS DÍAS DEL MAÍZ
DISTANCIAS. POEMAS DE LOS OCÉANOS ZIGZAGUEANTES.
Viernes 5 de noviembre, 21:00 h, local de La Fuga

El viernes 5 de noviembre, a partir de las 21:00 h se presentan en La Fuga librerías los últimos poemarios de Miguel Ángel García Argüez y Pedro del Pozo.

Los días del maíz, de Miguel Ángel García Argüez, es un libro surgido, como el propio autor explica al final del libro, a partir de un viaje realizado en 2003 por el sur de México y Guatemala; nos encontramos frente a un poemario muy sólido, cuya complejidad y profundidad se envuelven de una calidad literaria exquisita

Distancias. Poemas de los océanos zigzagueantes es el último libro de Pedro del Pozo, autor también de Todas las puertas abiertas, antología con la que se estrenó Libros de la Herida.

Ambos libros están editados por Baile del Sol

Los autores, que nos acercarán sus poemas de viva voz, serán introducidos por Miguel Ángel Rivero, profesor del departamento de Estética e Historia de la Filosofía de la Universidad de Sevilla y coordinador de la revista Mordisco, quien invitará a la lectura de ambas obras.

Juan Antonio Bermúdez y Pedro del Pozo en RCA 2010

2010-10-25T21:30:00.011+02:00

Juan Antonio Bermúdez y Pedro del Pozo, autores, respectivamente, de Compañero enemigo y Todas las puertas abiertas, editados en Libros de la Herida, participarán en Sevilla el sábado 30 de Octubre en el acto de clausura del RCA 2010.

Una buena ocasión para escucharles recitar de viva voz.

Sábado 30 de Octubre

Plaza de Santa Isabel, atrás de la Pza. San Marcos, 19 hrs.

Clausura del RCA 2010

Participarán:

Rocío Hernández

Emmanuel Martínez

Bernardo Santos

Homenaje a Saramago y Pessoa, por Manuel Ángel Vázquez Medel y Juan Antonio Bermúdez

Eva Cabo

Pedro del Pozo

Antonio Orihuela

Artista Visual: Alejandro Masferrer (@sellosalvaje)

Aquí la programación completa del RCA 2010 en Sevilla.

Libros de la Herida y Alberto Porlan en 2010 poetas por km2

2010-10-19T12:49:00.004+02:00

Libros de la Herida estará este viernes 22 y sábado 23 de octubre en Madrid, en la feria de publicaciones que se celebra dentro del festival 2010 poetas por km2. La cita es en la Casa de América.

Esta feria de publicaciones estará presente desde las 19.00 hasta las 23.00 horas de ambos días. Durante las dos primeras horas cada editorial presentará brevemente en el escenario principal del anfiteatro su trabajo y el de sus poetas. Por Libros de la Herida intervendrá el escritor Alberto Porlan, autor de País, editado dentro de la colección Poesía en Resistencia. Será el viernes sobre las 20.00 h.

Habrá esos días además un completo e interesante programa de actuaciones y conciertos.

Sería un placer veros por allí.

Libros de la Herida estará en la I Feria de Pequeñas Editoriales Poéticas de Sevilla

2010-10-06T12:03:00.004+02:00

Libros de la Herida estará este domingo en la I Feria de Pequeñas Editoriales Poéticas de Sevilla.

Libros de la Herida en 2010 Poetas por Kilómetro cuadrado

2010-10-02T00:47:00.005+02:00

Libros de la Herida estará en 2010 poetas por Km²

Juan Antonio Bermúdez en la revista Youkali

2010-07-13T22:12:00.004+02:00

Juan Antonio Bermúdez, autor de Compañero enemigo, editado en esta casa, es uno de los poetas presentes en el recién aparecido número (el nueve) de la revista Youkali, revista crítica de las artes y del pensamiento publicada por Tierra de Nadie ediciones.

Este es su muy interesante contenido:

uno, dos, mil... muros:

- Montserrat Galcerán Huguet: Introducción: Razones para un Dossier

artículos

- Ramón Fernández Durán: Irrupción, desarrollo, crisis y colapso del “socialismo real”

- Raimundo Viejo Viñas: El muro de Berlín, 20 años después

- Alexander von Plato: 1989 - Aspectos internacionales de la reunificación alemana

- Julia M. Bermejo: Tratado de cómo ser mujer, mujer socialista

- Juan Manuel Aragüés: El estalinismo y el fin de la vanguardia

documentos

- Karold Modzelewski y Jacek Kuron: Carta abierta al Partido Obrero Unificado Polaco

- Neues Forum: Aufbruch 89 [Salida 89)

- Karold Modzelewski: Lo que le ha pasado a Solidaridad

testimonios

- Rada Ivecovic: Antes y después

- Matías Escalera Cordero:Raros y paradójicos mundos (fueron) tras el Telón (que, al final, no fue de acero)

- Miguel Ángel Sánchez: Mensajes desde Shang Hai: la “nueva China” comuni(capitali)sta

Miscelánea:

- Aurelio Sainz Pezonaga: La pregunta por la solidaridad

- Inter(w)express... Uberto Stabile: Siete (7) respuestas rápidas para siete (7) preguntas clave (cuestionario de la redacción)

- Carpeta: La Colombia oculta/da (por los medios)

Elementos de producción crítica:

- Donde parece que no hay poesía (está la poesía). Selección de poemas por Ignacio Escuín Borao, Juan Antonio Bermúdez, Vicent Camps, Óscar Santos Payán, José Naveiras, Lucas Rodríguez Luis, Santiago Gómez Valverde, Marta Sanz y David Franco Monthiel.

-3 relatos 3, de Begoña Abad

Análisis de sentidos / reseñas:

- Jesús García Blanca: No olvidar a Foucault. Reseña de De vagos y maleantes. Michel Foucault en España, de Valentín Galván

- Isabel Rodríguez. Amar la literatura. Reseña de El peluquero de Dios, de Antonio Crespo Massieu

- Alejandro Arozamena:Sobre la intelectualidad de consumo. Reseña de Literatura y cultura de Estado en España (1982-2009), de J. A. Fortes

- Marta Sanz: En torno a la Un mar invisible, de Matías Escalera Cordero

- Alberto García-Teresa: Camino de rabia y de esperanza, en torno a De-cantares. De ires, iras y esperanzas, de Mauricio Vidales

- Recomendamos: Biblia ilustrada para becarios, de David Benedicte. Entre la cantera y el jardín de Jorge Riechmann. Cuadernos caudales de poesía, I y II.

Un clásico, un regalo:

- Vittorio Morfino:¿Qué es la multitud?

Todo aquí en pdf o aquí: Número 9: uno, dos, mil... muros.

Más recomendaciones de "País" de Alberto Porlan

2010-06-15T13:08:00.012+02:00

La gente de la editorial-librería-colectivo Cambalache, de Asturias, recomienda País, de Alberto Porlan, entre lo más destacado del 2009.

Otro honor para esta casa.

Podéis leer la reseña que hacen de País en su web. No hay enlace directo, si os apetece tenéis que ir a donde dice:

Librería:
Un puñado de recomendaciones de la librería asociativa.

Allí encontraréis muy sugerentes recomendaciones (de historia, feminismo, inmigración, narrativa, filosofía, poesía, teoría política, educación, ecología, movimientos sociales, comunicación y otros pueblos), entre las que está incluida la del poemario País. Han tenido también una bonita idea también, como veréis: compartir además reseñas para niños y niñas.

Gracias!

Reseña de "País" de Alberto Porlan en "Periodismo humano"

2010-06-12T13:09:00.005+02:00

El surgimiento de Periodismo Humano es un acontecimiento feliz, tan necesario como casi milagroso en estos tiempos poco propicios para la audacia, la justicia, el rigor informativo, la alegría. Desde su aparición, avalada por el prestigio de sus iniciadores y colaboradores y por un trabajo que impresiona cada día (por su lucidez, por su calidad y calidez comunicativa, por su búsqueda en las complejidades y laberintos de los hechos), es cita obligada su visita y lectura para nosotros.

Así que recibimos con enorme entusiasmo y agradecimiento esta reseña que ha escrito T. S. Norio sobre País, de Alberto Porlan, el libro más reciente que hemos editado en esta casa:

En junio de 2000 Alberto Porlan (Madrid, 1947) se embarcó en un viaje en tren, junto con otros cien escritores de todas las naciones y lenguas europeas, que les llevó desde Portugal hasta Rusia, atravesando el continente durante mes y medio. Aquella experiencia cristalizó con los años en este País, un largo y hermosísimo poema -lúcido hasta las entrañas- donde Porlan pasa revista a la historia europea, enfrentando la grandilocuencia cargada de sangre y sufrimiento de sus banderas, sus fronteras y sus patrias con la sustancial unidad de la vida de sus habitantes.

«Acaso haya otros mundos con otras maravillas / pero en éste tenemos la campana y el vino / tenemos el consuelo de una sonrisa fresca / y una mirada alegre y una palabra breve / al regresar a casa vencidos de cansancio. / … / Estamos todos hechos de esa materia blanda / y no de patria y amos y rencor y fronteras.»

El libro, editado -como todos los de Libros de la Herida- con un mimo inusual, incluye además una separata con el poema Senaia.

El enlace aquí.

Aquí más info sobre Alberto Porlan. Aquí una conversación con el autor madrileño.

Nuevo libro de Pedro del Pozo

2010-04-30T14:12:00.007+02:00

(Pedro del Pozo y Miriam Reyes en Traficantes de Sueños, en Madrid)

Una alegría contaros del nuevo libro de Pedro del Pozo, poeta sevillano y autor que tuvimos el honor de publicar en esta casa. Su título: Distancias. Poemas de los océanos zigzagueantes. Publica la editorial canaria Baile del Sol. El libro incluye prólogo de José María Gómez Valero.

Os dejamos con una muestra del libro, tres poemas. Esperamos que os guste, y ¡enhorabuena, Pedro!

(Recordaros que Todas las puertas abiertas, editado con licencia Creative Commons, libro anterior de Pedro del Pozo, está disponible libre y gratuitamente, en su edición digital, aquí).

Nos buscamos unos en otros

anhelamos miradas y palabras

con la verdad entre las manos

como luciérnagas que iluminan brasas incandescentes−

***

La mañana tenía forma de cuchillo

hacía frío

y algunos tipos de las esquinas

me golpearon con ferocidad

pero no solté la mañana

y crecí

junto a ella

hombro con hombro

me hice hombre

persona

inolvidable ser humano

agarrado a esta existencia de fragor de combate

siempre−

***

Ser combate supone caída tras caída

hasta permanecer un rato a ras de tierra

desde donde vemos mejor lo que ocurre-

ser combate implica ser lanzado una y otra vez por los aires

abandonándonos lejos de casa

desde donde somos capaces de entender

el significado de la palabra vida-

ser combate es sentir ahogo de vez en cuando

como si los océanos se sucedieran sobre nuestras cabezas

dejándonos un instante-para-siempre sumergidos

desde donde traducimos el color del agua

para que nunca caiga en el olvido−

Pedro del Pozo en el Centro Permanente de Poesía Crítica en Madrid (sábado 17 de abril, 19 horas)

2010-04-12T19:12:00.004+02:00

Pedro del Pozo, autor de Todas las puertas abiertas, recitará el sábado 17 de abril en Madrid, dentro del Ciclo del Centro Permanente de Poesía Crítica en la librería Traficantes de Sueños. Una magnífica ocasión para escucharle de viva voz. Con él estarán dos excelentes poetas. Una propicia tarde de poesía, a buen seguro.

(XII):Miriam Reyes, Laura Casielles y Pedro del Pozo en el CPPC (Madrid, sábado 17 de abril, 19 horas)

CPPC - CENTRO PERMANENTE DE POESÍA CRÍTICA
Poesía que no cede a la hipnosis

Librería Asociativa Traficantes de Sueños
c/ Embajadores, 35
Madrid

Miriam Reyes (Orense, 1974) ha publicado los poemarios Espejo negro (editorial DVD), Bella Durmiente (finalista del XIX Premio Hiperión) y Desalojos, ambos en editorial Hiperión. Ha sido traducida al italiano y al portugués, y ha sido recogida en antologías como Feroces o 23 Pandoras. Actualmente combina el trabajo con la palabras con el de la imagen, y está llevando la poesía a otros formatos como el vídeo o la película flash.

Laura Casielles (Pola de Siero, Asturias, 1986), es licenciada en periodismo y en la actualidad vive en Rabat (Marruecos), a donde la ha llevado una beca para trabajar en la corresponsalía de la Agencia Efe. Ha publicado el poemario Soldado que huye, en editorial Hesperya. Sendos relatos suyos han sido recogidos en las antologías Dos orillas, un mismo mar y La Edad del Óxido. Realiza traducciones del inglés y francés para distintas publicaciones. En 2007 fue premio La Voz + Joven de la Obra Social Caja Madrid y en 2010 premio Arte Joven La Latina.

Pedro del Pozo (Sevilla, 1971) es autor de Todas las puertas abiertas (selección de poemas), en la editorial Libros de la herida, y Distancias (Poemas de los océanos zigzagueantes), que acaba de ser editado en Baile del Sol. Ha participado en libros colectivos como Voces del extremo: poesía y utopía, Sevilla 24 poetas 24 artistas, Poesía viva de Andalucía, El árbol talado que retoña (Homenaje a Marcos Ana) o Lo que ha quedado del naranjo. Palestina en el corazón. Forma parte del colectivo La Palabra Itinerante.
Todas las puertas abiertas (selección de poemas) puede descargarse libremente en formato digital, por cortesía de autor y editorial, aquí, en la biblioteca del MLRS.

Poemas:

No soy dueña de nada
mucho menos podría serlo de alguien.
No deberías temer
cuando estrangulo tu sexo,
no pienso darte hijos ni anillos ni promesas.

Toda la tierra que tengo la llevo en los zapatos.
Mi casa es este cuerpo que parece una mujer,
no necesito más paredes y adentro tengo
mucho espacio:
ese desierto negro que tanto te asusta.

(Miriam Reyes)

****

Ocupados en atarnos los zapatos
permanecemos quietos en el incendio–
las paredes caen
las puertas hinchadas bloquean la salida
las ventanas ennegrecen sus cristales–
oímos gritos
observamos escenas de pánico y salvamento–
(estos complicados nudos de cordón de zapato)–

(Pedro del Pozo)

****

Encontrar las palabras
elementales. Aprender
cómo decir perdón en el idioma del que irrumpe,
y buenos días, y toma,
y he venido a conocerte, aprender
cómo decir gracias en el idioma
de los que también rasgan
y también
se desgarran,
cómo decir
café, cariño, patria,
shalom, salam aalaikum, aprender
cómo se dice pasa, entra, esta es mi casa
en un país al sur del que apenas
quedan ruinas, aprender
obrigada, spasiba, aprender
qué colores no existen en las lenguas de África.
Y cómo responder que sí en Pekín.
Poder hacer el amor
gritando a cada cual en su lengua.
Llegar a las ciudades y descubrir
los entresijos del mercado,
entender ,
aprender
cuál es en cada tierra
la etimología de alma, y de qué modo
saludaban al miedo mis bisabuelos.

Encontrar las palabras elementales.
Y luego hablar.

(Laura Casielles)

Juan Antonio Bermúdez en el blog El patio de los libros

2010-04-11T01:06:00.003+02:00

El escritor del mes de Abril de 2010 en El patio de los libros es el poeta Juan Antonio Bermúdez.

Podéis leer aquí una selección de sus poemas.

El patio de los libros es un proyecto de Librería Nuño en colaboración con A. J. Sedroná y A. Batá.

"Todo se entiende sólo a medias", por La Palabra Itinerante, en Cosmopoética

2010-03-16T11:48:00.011+01:00

Ya hemos hablado en otras ocasiones en este mismo espacio de Todo se entiende sólo a medias, la última obra de poesía escénica de La Palabra Itinerante, compañía de poesía, y de su relación con Libros de la Herida.

El día 8 de abril estarán en Córdoba (España), en una nueva edición del Festival internacional de poesía Cosmopoética.

En concreto será en la Sala Orive y a las 21 horas.

Aquí la web de "Todo se entiende sólo a medias", y a continuación la programación completa del Festival Palabra en escena, en el que intervienen:

jueves 8 | abril, 2010

Todo se entiende sólo a medias
La Palabra Itinerante, compañía de poesía (Sevilla y Cádiz)

Lugar: Sala Orive | Hora: 21.00

viernes 9 | abril, 2010

Performance lírica
Carlos Barral, Sergio Rodríguez y Rob Loren (Oviedo)

Lugar: Sala Orive | Hora: 21.00

sábado 10 | abril, 2010

Poesía para escuchar y sentir. Irene Le Sen (Palma de Mallorca)
Space is measurable. Tracy Splinter (Sudáfrica-Alemania)

Lugar: Sala Orive | Hora: 21.00

Pedro del Pozo en el II Día Mundial de la Poesía

2010-03-15T12:20:00.005+01:00

Pedro del Pozo, autor de Todas las puertas abiertas, editado en esta casa, es uno de los autores invitados a participar con la lectura de sus poemas en la celebración en Sevilla del II Día Mundial de la Poesía.

Organizado por Las Noches del Baratillo y por Baratillo Joven, este encuentro alrededor de la poesía será el próximo día 17 de marzo, miércoles, a partir de las 19.30 horas, en el Salón de actos del Centro Cívico Las Sirenas, en la Alameda de Hércules (Sevilla).

"País", de Alberto Porlan, en la revista Nayagua

2010-02-06T22:29:00.004+01:00

País, de Alberto Porlan, editado en esta casa, es uno de los libros destacados en el último número de la revista Nayagua. Os adjuntamos más información sobre esta preciosa edición que realiza la Fundación José Hierro.

Nueva época y nuevo número de la Revista Nayagua.

Con poemas de, entre otras y otros, Blanca Andreu, Javier Bello, Andrés Fisher, Alejandra Domínguez, Carlos Piera, Esther Ramón, Juan José Téllez, Harkaitz Cano, Joan Margarit, Laura Casielles, Alba González Sanz, Juan Soros, Joan de la Vega, Eduardo Chirinos...

Textos de reflexión de Antonio Méndez Rubio, de Eduardo Milán. Entrevista con Sergio Gaspar. Reseñas de libros como Merma de Benito del Pliego, Los poemas del bloqueo, de Luis Melgarejo, País, de Alberto Porlan, La aldea de sal, de Ledo Ivo, Pequeñas conversaciones, de Rafael Sarabia, La voz del cuidado, de Miguel Suárez...

También hay acercamientos a tres colectivos de acción poética: Zombra, La Palabra Itinerante y Sopa de Poetes, y a cuatro editoriales independientes: Másmedula, El Gaviero, La última canana de Pancho Villa y Vaso Roto.

La revista también incluye la poesía visual de Antonio Gómez y de Julio Reija.

El espléndido diseño gráfico de la revista es de Mercedes Carretero.

Más información aquí.

Pedro del Pozo estará en el Centro Permanente de Poesía Crítica

2010-01-29T20:55:00.003+01:00

Continúa en Madrid el Ciclo de Poesía del CPPC - CENTRO PERMANENTE DE POESÍA CRÍTICA:
"Poesía que no cede a la hipnosis", con nuevos recitales en febrero, marzo y abril.

Allí intervendrá, en la sesión del sábado 17 de abril, Pedro del Pozo, autor de Todas las puertas abiertas, editado en esta casa, junto a las poetas Laura Casielles y Miriam Reyes.

Será en la Librería Asociativa Traficantes de Sueños, c/ Embajadores, 35.

Arriba el cartel con la programación que nos han remitido los organizadores del ciclo.

Presentación del nº 3 de la revista Mordisco en Sevilla

2010-01-13T00:03:00.003+01:00

Este jueves 14 de enero se presenta en Sevilla el número 3 (monográfico sobre el movimiento anticarcelario) de la revista de crítica social, literatura y artes, Mordisco.

Consistirá en un doble acto: a las 18:00 h. en la Casa de la Provincia (Plaza del Triunfo) y a las 20:30 h. en La Carbonería (C/Levies 18).

La presentación consistirá en un recital de poesía en las voces de David Eloy Rodríguez, Carmen Camacho, Jose María Gómez Valero, Alejo Álvarez Nieves y Miguel Angel Rivero Gómez, acompañados a la guitarra flamenca por Pepe El Francés, y a los pinceles por Patricio Hidalgo Morán, que realizará una action painting al hilo de los poemas.

Este interesantísimo número de la revista Mordisco incluye, en su sección de poesía, textos de Juan Antonio Bermúdez, autor de Compañero enemigo.

"Todas las puertas abiertas" de Pedro del Pozo [para descargar en formato digital]

2010-01-06T19:47:00.008+01:00

Todas las puertas abiertas fue el primer libro editado por Libros de la Herida, allá por 2005.

La edición de este impresionante poemario del poeta sevillano fue, pues, el comienzo de la aventura de la que vamos dando cuenta por aquí.

En su singladura Todas las puertas abiertas ha recibido el cariño y la gratitud de lectores de todo el mundo. Hoy nos alegra mucho regalarlo, en formato digital, a toda la gente que se asoma por este blog.

[Por cierto: Pedro del Pozo (aquí puedes leer una conversación con él) tiene nuevo libro, a punto de salir en la editorial Baile del Sol].

Todas las puertas abiertas está disponible desde hoy en la biblioteca del Manual de Lecturas Rápidas Para la Supervivencia (MLRS), es decir: aquí.

En la revista La Casa Transparente

2009-12-28T21:07:00.004+01:00

En el número Otoño-invierno 2009-2010 de La Casa Transparente, extraordinaria revista de poesía confeccionada desde Canarias, hay una entrevista en profundidad al colectivo de agitación y expresión La Palabra Itinerante (cuyo emblema gráfico, arriba, es un regalo del gran dibujante y artista plástico Miguel Brieva). En ella se menciona y describe la actividad de esta casa, Libros de la Herida. Confiamos en que os interese. A continuación el enlace concreto a esta conversación y al resto de interesantes contenidos de La Casa Transparente.

Una entrevista asamblearia a La Palabra Itinerante.
Una conversación con Antonio Méndez Rubio

Ernesto Suárez: La última novela de Fetasa. Notas sobre Los ciegos de la medialuna, de Rafael Arozarena.
Daniel Bellón: De Los huidos, de David Eloy Rodríguez.
Antonio Méndez Rubio: Poemas.
Carlos Bruno Castañeda:E pur si muovono .
Ernesto Suárez: Aunque, un poema para A. Haidar.
Daniel Bellón: Tres poemas de Síndrome de Déficit de Atención.

Cuarto de traducir:
Tres poemas de Huerto de incendio, de Al Berto. Y nota sobre Al Berto
Unos poemas: Visión femenina de visiones femeninas de Mary O´Donoghue.
Versión: Dragan J. Ristic: Haikus del refugio antiaéreo.

Los cuadernos de La Calle de la Costa: Las llanuras del desierto, de Coriolano González

Fotografías del presente número: Atilio Doreste.

Calendario de la poesía española 2010

2009-12-22T00:39:00.007+01:00

Fiel a su cita anual, la editorial Alhambra Publishing publica su delicioso, sugerente y útil calendario.

Calendario de la poesía española 2010 es una impresionante antología de poesía con 365 poemas clásicos y contemporáneos y 250 poetas.

Al cargo de la extraordinaria, bellísima, edición está Shafiq Naz, y entre los antologados están poetas imprescindibles de nuestra lengua de hoy y de siempre.

Nos es grato señalar que los cuatro autores que han publicado hasta hoy en Libros de la Herida en su colección Poesía en Resistencia están recogidos en esta selección: Pedro del Pozo, Juan Antonio Bermúdez, Manuel Fernando Macías y Alberto Porlan. Todo un honor para sus autores y para esta casa.

Este Calendario tiene versiones hermanas en lenguas alemana, francesa, italiana e inglesa.

Una estupenda manera de enhebrar los días y los versos...

Sara Herrera escribe sobre "País" de Alberto Porlan

2009-11-27T11:29:00.004+01:00

La poeta Sara Herrera Peralta escribe en su blog sobre País de Alberto Porlan. Puedes leerlo aquí.

El blog se llama El futuro tiene forma de huracán.

Sara Herrera, de Jerez de la Frontera, Cádiz, y residente en París, y recentísima ganadora del premio Ana del Valle, por cierto (¡Enhorabuena, amiga!), tiene además una preciosa web que permite seguir su interesantísimo trabajo.

Reseña de País, de Alberto Porlan, por Sofía Castañón, en periódico Diagonal

2009-11-18T00:02:00.007+01:00

En el siempre recomendable periódico Diagonal, en la edición impresa de su nº 112, de fecha 29 oct.-11 nov. 2009, ha aparecido la siguiente reseña que escribe Sofía Castañón sobre País, de Alberto Porlan –y que se puede leer pinchando en la imagen–:

La obra Todo se entiende sólo a medias, de La Palabra Itinerante, en el Teatro Moderno de Chiclana de la Frontera (Cádiz)

2009-11-09T15:27:00.005+01:00

El Teatro Moderno de Chiclana ofrece dentro de su programación de otoño de este año la obra Todo se entiende sólo a medias, la nueva propuesta de poesía escénica de La Palabra Itinerante. Será este viernes 13 de noviembre a las 21.00 h.

Todo se entiende sólo a medias es una obra escénica poética. Incluye poesía, música en directo, videoarte...
Todo se entiende sólo a medias es una aventura creativa más dentro de la línea de investigación artística del colectivo de agitación y expresión La Palabra Itinerante.
Todo se entiende sólo a medias es el fruto del trabajo conjunto de cuatro artistas con una veterana trayectoria en el ámbito de la poesía escénica, la poesía en acción, la polipoesía, la poesía en resistencia, el spoken word, o como queramos llamar al juego este de enredar la palabra viva de viva voz, palabra en el tiempo, con la escena, sus ritmos, sus posibilidades de decir, valiéndose para ello de exploraciones e indagaciones estéticas y de entrecruzamientos entre las artes con la intención comunicativa de un decir que aquí se sueña hondo, afinado y afilado, como si se quisiera, de algún modo, no dejar el mundo igual que estaba.
Tras más de diez años de itinerancias y singladuras, David Eloy Rodríguez, José María Gómez Valero y Miguel Ángel García Argüez, autores de los textos de la obra e intérpretes en escena de los mismos, unen sus energías en este nuevo proyecto de acción poética. Les acompañan en el escenario la voz y las texturas sonoras de Celia Romero y las creaciones, realizadas para la ocasión, de distintos artistas contemporáneos.

Además en Todo se entiende sólo a medias aparecen dos referencias a textos de Manuel Fernando Macías y Pedro del Pozo, autores publicados en Libros de la Herida.

* * *

Todo se entiende sólo a medias, por La Palabra Itinerante
Teatro Moderno. C/ Nueva, 20. Chiclana (Cádiz)
Viernes 13 de noviembre a las 21.00 h.
Entrada: 5 €.

Libros de la Herida en el II Encuentro Nacional de Poesía Joven La Ciudad en LLamas (Jueves 5 y viernes 6 de noviembre de 2009, Oviedo, Asturias)

2009-10-31T19:50:00.010+01:00

Libros de la Herida estará en el Segundo Encuentro Nacional de Poesía Joven La Ciudad en LLamas.

Por allí nos vemos, si os apetece, cuadra y pilla a mano, y allí podrán encontrarse los libros del catálogo.

En Oviedo, Asturias, y tras la sensacional respuesta a la primera edición, llega la Segunda edición del Encuentro Nacional de Poesía Joven La Ciudad en LLamas, y esta es su web.

Será los próximos días 5 y 6 de noviembre en diferentes lugares de Oviedo (en la Universidad, en diferentes bares y espacios culturales) y también en el Aula de las Metáforas Fernando Beltrán, en Grado. Habrá un intensísimo programa de actividades varias.

Entre los poetas, llegados de aquí y de allá: Berta Piñán, Rafa Cofiño, Rubén d’Areñes, Álex Chico, Pablo Texón, Daniel Rabanaque, Sara Herrera Peralta, Carmen Camacho, Miguel Ángel García Argüez, David Eloy Rodríguez y José María Gómez Valero.

Estará la poesía en acción de La Palabra Itinerante, con su trabajo para el escenario: Todo se entiende sólo a medias.

Y en la música: Alfredo González, desde Asturias, y Daniel Mata en el callejón del gato, desde Sevilla.

PROGRAMA

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE

10:30 Sesión de comunicaciones [Departamento de Filología Española]
13.30 Inauguración [Departamento de Filología Española]
18:00 Recital de Rafa Cofiño [Edificio Histórico de la Universidad]
20:00 Recital de Rubén d’Areñes, Carmen Camacho y Daniel Rabanaque [Aula de las Metáforas Fernando Beltrán, Grado]
(Autobús gratuito Oviedo-Grado-Oviedo
Salida: 19.30
Lugar: Edificio histórico de la Universidad de Oviedo)
23:30 Concierto de Daniel Mata en el Callejón del Gato [Bar La Caja Negra]

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE

17:00 Recital de Sara Herrera Peralta, Álex Chico y Pablo Texón [Edificio Histórico de la Universidad]
18:30 Recital de Berta Piñán [Edificio Histórico de la Universidad]
19:30 Todo se entiende sólo a medias, espectáculo del colectivo La Palabra Itinerante (Música, poesía y visuales, con textos de José María Gómez Valero, David Eloy Rodríguez y Miguel Ángel García Argüez) [Salón de Actos de la Biblioteca de El Milán]
00:00 Concierto de Alfredo González y fin de fiesta [Bar La Calleja La Ciega]

Marcapáginas de País

2009-10-29T12:13:00.018+01:00

País, de Alberto Porlan, incluye –al igual que el resto de los libros publicados en la colección Poesía en Resistencia– un marcapáginas que reproduce la ilustración de cubierta de José Miguel Pereñíguez y, en el reverso, un poema del autor que no aparece en el interior del libro y que completa, complementa, el contenido e intenciones del mismo.

Libros de la Herida se adhiere al COMUNICADO DE APOYO A LA RESISTENCIA DE LXS POETAS Y ARTISTAS HONDUREÑXS

2009-10-07T00:34:00.004+02:00

COMUNICADO DE APOYO A LA RESISTENCIA DE LXS POETAS Y ARTISTAS HONDUREÑXS

Lxs poetas, músicxs y artistas reunidos en Granada con motivo del festival Poesía en Resistencia 2009, y amigas y amigos de la poesía y otras artes, quieren mostrar, a través del presente comunicado, su solidaridad con el pueblo hondureño y la legitimidad de su lucha por la restauración democrática y contra las violencias de un golpe de estado que está vulnerando los derechos humanos. Desde la poesía, la música y las artes españolas compartimos la lucha de la sociedad civil hondureña y de sus poetas, músicxs y artistas, quienes siguiendo una larga tradición centroamericana de compromiso con la vida y la justicia, están protagonizando un frente de lucha por las libertades civiles. Como compañerxs de la palabra, vaya nuestra amistad, nuestro cariño y nuestro apoyo solidario a su resistencia.

Festival Poesía en Resistencia
Granada, septiembre-octubre 2009

Juan Carlos Mestre
Enrique Falcón
David Eloy Rodríguez
José María Gómez Valero
David Franco Monthiel
Celia García
Luis Melgarejo
Miguel Ángel García Argüez
Esteban Jusid
Soledad Muriel García
Luis Felipe Blasco Vilches
Sonia Bolaños Roa
La Barca de Sua
Agenbite of Inwit
Carmen Camacho
Pepe Calvo
Manuel Fernando Macías
Juan Antonio Bermúdez
Pedro del Pozo
Daniel Mata
Santiago Barber
Sofía Castañón
María Eloy-García
Cristina Consuegra
Jabo H Pizarroso
Manuel Ortega
Carlos Pardo
Ana Pérez Cañamares
Pablo Lópiz
Poliposeídas
Antonio Méndez Rubio
Jorge Riechmann
Manuel Moya
Antonio Molina Flores
Viktor Gómez
Juan Antonio Mora
Alicia Martínez
Juan José Téllez
Celia Romero
El Dorado-Espacio Mae
Laura Casielles
Poetas de la Trinchera-Valencia
Matías Escalera
Lola Crespo
Guadalupe Grande
Enrique Cabezón
Jesús Fernández Palacios
Iván Izquierdo
Verónica Pedemonte
Antonia Péris
Antonio Martínez y Ferrer
El Silbo Vulnerado
Eduardo Milán
Lucía Boscà
David J. Calzado
Miguel Ángel Rincón
Juan Cruz López
Virgilio Tortosa
Manuel Ruiz Torres
Francisco Vélez Nieto
José María Cumbreño
Sefa Bernet
Dolores Herrera Uribe
Jesús Ge
Eduardo Romero
Carlos Violadé
Ricardo Bermejo
Abdullah Abenyusuf
Belén Artuñedo
Alberto García-Teresa
Daniel Bellón
Eladio Orta
Juanjo Barral
Miguel Benlloch
Daniel Rabanaque
María Jesús Ruiz Fernández
Guego y Nadia Santiago (ZICO)
Elena Medel
Beatriz Viol
Fernando Beltrán
Miguel Ángel Muñoz Sanjuán
María Ángeles Maeso
Benito del Pliego
Xoan Abeleira
Marina Oroza
Joaquín Márquez
Eloy Sánchez Rosillo
Juan José Lanz
Ada Salas
Andrés Neuman
Roberto Loya
Juana Castro
María Cerón
Ángel Guinda
José María Parreño
Gonzalo Escarpa
Francisco Cenamor
Paco Sevilla
Arwez
Neus Aguado
Vanesa Pérez-Sauquillo
Pedro Montealegre
Antonio Crespo Massieu
Juan Sánchez-Lafuente
Andres Fisher
Fernando Navarro Sordo
Francisco Basallote
Jorge Díaz Martínez
Juan Antonio Bernier
Juan Miguel Baquero
Nieves Vázquez Recio
Sara Martín
Jose Luis Molano Bravo
Carmen Castro Ramos
Ricard Bellveser
Julia Uceda
Marta Agudo
Antonio Rodríguez Almodóvar
Alberto Torés
Isidro González
Pablo Casares
Miguel Ángel Rivero
Matilde Duran
José Ramón Ripoll
Iván Mariscal
Rosa Lentini
Ricardo Cano
Álvaro Salvador
Braulio García Noriega
Alberto Porlan
José Ganivet Zarcos
María Salgado
Libros de la Herida

(este manifiesto fue leído publicamente en Granada por Celia García y José Luis Aznarte en la Casa Molino de Ángel Ganivet, el día 2 de Octubre de 2009, ante el público reunido con motivo del Festival Poesía en Resistencia, y, simultáneamente, en Valencia, por Viktor Gómez en el espacio El Dorado-MAE... y se ha hecho llegar a movimientos sociales y colectivos poéticos hondureños. Gracias a todas las personas que habéis acercado vuestra firma contra el horror y por la justicia).

Festival de poesía en vivo Poesía en Resistencia 09, en Granada, del 24 de Septiembre al 4 de Octubre

2009-09-22T10:51:00.007+02:00

El Festival de poesía en vivo Poesía en Resistencia aterriza en Granada, y lo hace con una programación excepcional. Del 24 de Septiembre al 4 de Octubre nos encontraremos con destacados poetas y músicos de todo el país que nos ofrecerán su arte singular, emocionante y comunicativo.

Alberto Porlan, último autor editado en Libros de la Herida hasta la fecha, presentará este recentísimo poemario, País, con una lectura en voz alta que seguro será tan vibrante y magnética como acostumbra a compartirnos Alberto.

Dos intensísimos fines de semana, pues, de encuentro con la palabra, la música, la videocreación, la danza, la pintura... pero sobre todo buena poesía de viva voz y una enorme reunión de gente en estado de acción poética. Puedes pasarte por el blog del festival, donde encontrarás todo tipo de info sobre fechas, espacios, horarios y artistas.

POESÍA EN RESISTENCIA es un festival itinerante de poesía viva. Comenzó en 2001 en Sevilla, y desde entonces ha disfrutado de siete ediciones en distintas ubicaciones y ciudades, atrayendo a un público numeroso, atento y fiel y logrando consolidarse como un espacio de referencia para el encuentro con las voces más interesantes y cuestionadoras de la creación poética actual en nuestro país. Su próxima cita será en Granada desde el jueves 24 de septiembre al domingo 4 de octubre de 2009.

El programa de POESÍA EN RESISTENCIA es el siguiente:

JUEVES 24 DE SEPTIEMBRE
en La Casa con Libros a partir de las 20:00 h.

• Recital poético:
José Ganivet Zarcos
Virgilio Cara Valero
Ángeles Mora

• Concierto flamenco
Turuleiro

VIERNES 25 DE SEPTIEMBRE
en la Casa Molino de Ángel Ganivet a partir de las 19:30 h.

• Recital poético:
David Franco Monthiel
Enrique Falcón

Juan Carlos Mestre

• Espectáculo poético-musical:
La Pícara Compaña: De la flor de los romances el polen. (La Pícara Compaña son Luis Felipe Blasco Vilches, Soledad Muriel García y Esteban Jusid).

• Concierto de fusión-rock en acústico:
La Barca de Sua

JUEVES 1 DE OCTUBRE
en La Casa con Libros a partir de las 20:00 h.

• Recital poético:
Alberto Porlan (presentando su último libro, País, Libros de la Herida, Sevilla, 2009)
Braulio García Noriega
Juanjo Barral

• Espectáculo de música, poesía y danza:
Eva_Underground (Eva_Underground son Carmen Camacho, Raquel López Lobato, Javier Prieto y Mariano Clavijo)

• Concierto de jazz:
Paul Stocker y la Dubi Dubi Band

VIERNES 2 DE OCTUBRE
en la Casa Molino de Ángel Ganivet a partir de las 20:00 h.

• Recital poético:
Laura Casielles
Belén Artuñedo

• Espectáculo poético-musical:
Subdesarsur (Luis Melgarejo y Esteban Jusid).

• Concierto de canción de autor:
Daniel Mata en el callejón del gato

SÁBADO 3 DE OCTUBRE
en el local de Animasur a partir de las 21:00 h.

• Espectáculo de poesía, música y videoarte:
Todo se entiende sólo a medias, ultimo proyecto escénico de La Palabra Itinerante (con Miguel Ángel García Argüez, David Eloy Rodríguez, José María Gómez Valer o y Celia Romero).

Espacios:

Casa Molino Ángel Ganivet, Cuesta de los Molinos, 8 (Granada)
La Casa con Libros, alojamiento rural, Calle Miguel Hernández, 19 (La Zubia, Gr.)
Sala Animasur, Cuesta de los Molinos, 7 (Granada).

Todas las actividades de POESÍA EN RESISTENCIA son gratuitas hasta completar aforo y disponen de servicio de bar a precios populares.

Presentación de "El árbol talado que retoña (homenaje a Marcos Ana)" (Córdoba, Fiesta del PCE, sábado 19 de Septiembre, 13 horas)

2009-09-18T17:50:00.015+02:00

Varios de los autores publicados en Libros de la Herida están recogidos en este libro colectivo, cuidadosamente editado por El Páramo, que se presenta mañana sábado en Córdoba. Aquí va la información que nos ha llegado sobre esta publicación:

“El árbol talado que retoña” es una obra colectiva en homenaje a Marcos Ana editada por El Páramo, la Fundación de Investigaciones Marxistas y la Fundación por la Europa de los Ciudadanos.

En “El árbol talado que retoña” un grupo de poetas e ilustradores menores de cuarenta años rinden su particular homenaje al poeta, a la persona, y tienen el privilegio de compartir este espacio con una selección de sus versos. En total han participado 34 poetas y 18 artistas gráficos, aparte del prólogo que ha escrito Isaac Rosa.

Marcos Ana hizo de la poesía un arma, convirtió la palabra en un acto revolucionario, trabajó el lenguaje como barro, se manchó las manos para devolver el sentido y la dignidad a palabras que otros maltrataron. Quiso que su poesía fuese útil, y lo fue, lo sigue siendo, escribe Isaac Rosa en el prólogo. Celebrar a Marcos Ana no sólo es un gesto de agradecimiento. Es la forma que tenemos de decir que hacen falta muchos como él, que seguimos necesitando resistentes, revolucionarios, poetas.

Textos de:

Marcos Ana, Isaac Rosa (Prólogo), Juan Carlos Abril, Antonio José Antón Fernández, David Becerra Mayor, Juan Antonio Bermúdez, Lucía Boscá, Enrique Cabezón, Carmen Camacho, Laura Casielles, Juan Cruz López,
José María Cumbreño, Borja de Diego, Antonio de Egipto, María Eloy-García, Rafael Espejo, Enrique Falcón, Francisco José Fernández Ramos, David Franco Monthiel, Miguel Ángel García Argüez, Celia García,
Juan Andrés García Román, Alberto García-Teresa,
José María Gómez Valero, Izaskun Gracia, Pablo Lópiz, Manuel Fernando Macías, Mikel Méndez, Javier Mérida, Nieves Muriel, Miguel Pastrana, Benito del Pliego,
Pedro del Pozo, Miguel Ángel Rivero Gómez,
David Eloy Rodríguez, Íñigo San Sebastián, Beatriz Viol.

Ilustraciones:

Luis Felipe Santamaría, Rikardo González Mestre, Vicente Vázquez, Lamare, Albert Bertolín, Bertrán Escolá, Sandra March, Pepe Medina, Francisco Gálvez, Música contra el poder, Fratelli Moca, Efrén Álvarez, Juan Gervasio Ferré, Fernando del Toro, Javier Monsalvett, Miguel Brieva, José Munera, Kalvellido.

El PCE homenajea a Marcos Ana en la fiesta del PCE en Córdoba el próximo sábado 19 al mediodía, a partir de las 13 horas, en un acto en el que se leerán poemas del libro colectivo e intervendrá el propio Marcos Ana. El PCE le entregará un obsequio al final del acto.

Presentación en Sevilla del cartel de Poesía en Resistencia-Granada 09 (Sevilla, jueves 17 de Septiembre, 20.30 h)

2009-09-16T09:16:00.008+02:00

Libros de la Herida es una de las múltiples entidades y proyectos que apoyan y colaboran en el Festival Poesía en Resistencia, que organiza en esta ocasión La Palabra Itinerante-Granada, y que se celebrará en esta nueva edición (la primera se celebró en Sevilla en 2001) en dicha localidad andaluza del oriente andaluz del 24 de Septiembre al 4 de Octubre de 2009 con numerosas, interesantes y destacadas presencias de la poesía nacional de nuestros días. En un próximo post daremos cuenta de dicho apasionante cartel de esta nueva edición de Poesía en Resistencia que tendremos la oportunidad de disfrutar en Granada.

Ahora queríamos informaros de la presentación en Sevilla, en concreto en el extraordinario marco de La Carbonería (C. Levíes, 18), del cartel del Festival.

Este jueves, 17 de septiembre, a las 20.30 h. y con el poeta Juan Antonio Bermúdez (autor del libro Compañero enemigo, editado en Libros de la Herida) como maestro de ceremonias, se presentará el cartel del Festival Poesía en Resistencia 09. Habrá música y poesía con la presencia de algunos de los invitados e invitadas al festival, un adelanto representativo de lo que podrá disfrutarse en Granada.

Adjuntamos el programa de esta noche que se promete intensa y poética, y en la que estarán Subdesarsur (con Luis Melgarejo, Esteban Jusid y Soledad Muriel), Daniel Mata en el Callejón del Gato, David Franco Monthiel, David Eloy Rodríguez, Carmen Camacho, José María Gómez Valero, Miguel Ángel García Argüez... y en la que podremos conocer de primera mano el programa completo del Festival.

Libros de la Herida en Skopje, Macedonia: Bienal de Jóvenes Creadores de Europa y del Mediterráneo

2009-08-30T13:59:00.009+02:00

Estamos invitados a la Bienal de Jóvenes Creadores de Europa y del Mediterráneo que se celebra este año en Skopje, Macedonia. Allí daremos una lectura, impartiremos un taller de creación y disfrutaremos de la impresionante programación junto a compañeros y compañeras de diversísimos lugares.

Todo sobre la Bienal en esta suculenta página web.

Pues allí nos vamos un par de semanitas.

Reseña de País de Alberto Porlan, por Laura Casielles, en "Rebelión"

2009-08-27T21:56:00.006+02:00

"Los nombres de un país llamado Europa" es el título de la reseña que Laura Casielles ha publicado en Rebelión.org sobre País, de Alberto Porlan, última publicación hasta hoy de Libros de la Herida.
Puede leerse aquí.

Según Alexa, Rebelión es la página de información alternativa en español más leída del mundo. Desde luego lo merece por la calidad, interés y rigor de sus artículos.

Manuel Fernando Macías en las Veladillas Poéticas del Parque del Alamillo

2009-08-23T21:14:00.009+02:00

Manue l Fernando Macías será uno de los invitados en la octava y última Veladilla Poética del Parque del Alamillo de Sevilla, un clásico cultural del verano sevillano.

Estas Veladillas se han venido celebrando todos los miércoles de julio y agosto a las 22 horas y llevan por nombre este año: Antonio y los Machado, un homenaje a don Antonio Machado: su figura, su poesía, su tiempo, su extensa familia de pensadores y escritores -como su hermano Manuel o Demófilo, su padre-. Los poetas José María Gómez Valero, Carmen Camacho y David Eloy Rodríguez, del colectivo La Palabra Itinerante, son los encargados de coordinar y presentar estas sesiones en las que no faltan la poesía de viva voz, la música y un entorno poético y cordial.

Un nutrido grupo de prestigiosos y reconocidos escritores, artistas, mujeres y hombres ciudadanos de Sevilla y de Andalucía, gentes de la vida cultural y social: poetas, músicos, pintores, actores, etc., comparten al público desde el escenario del cortijo del Parque del Alamillo, instalaciones muy adecuadas para una comunicación apropiada de la palabra poética, su Antonio Machado, su relación con la herencia de su obra literaria y la de su familia: aquellos textos que más les emocionaron, que más les han acompañado en el vivir, que más hermosos les parecen y más útiles les han sido, y cómo ha influido la obra de don Antonio Machado en su vida o en su propio trabajo artístico; y también ofrecen una pequeña muestra de lo que ellos mismos hacen, de sus propias creaciones (poemas, arte plástico, videocreación…).

Así pues, Manuel Fernando Macías, autor de La criminal pasión de poseer, libro que tuvimos el honor y la alegría de editar en Libros de la Herida, en la colección Poesía en Resistencia, recitará a Antonio Machado y dirá de viva voz algunos de sus versos. Por allí estaremos...

Esta es la programación de la noche que ha facilitado el Parque del Alamillo:

OCTAVA Y ÚLTIMA VELADILLA POÉTICA:

Programación de la octava Veladilla, miércoles 26 de agosto, Parque del Alamillo:

Participarán: Juan José Téllez, el escritor (poeta, novelista, escritor de cuentos) y periodista gaditano, acaba de obtener el prestigioso premio Unicaja de Poesía; la poeta Susana González, premiada recientemente en el certamen de poesía Creación Joven de Sevilla; el escritor y periodista Daniel Ruiz, que acaba de ver editada su tercera novela, La canción donde ella vive, en Calambur; el poeta gaditano Manuel Fernando Macías, autor de La Criminal pasión de poseer, editado en Libros de la Herida; y Juan Martínez Armesto, investigador que trabaja actualmente en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en el proyecto de puesta en marcha de la Casa de la Ciencia.

Contaremos con la actuación del grupo de música y poesía Arwez. Arwez está compuesto por Miguel Ángel García Argüez (textos, canciones, voz), Celia Romero (guitarra y voz, texturas sonoras) e Isabel García Argüez (guitarra y voz).

Podrá visitarse también la exposición sobre Antonio Machado 'Laberinto de espejos', cedida por el Centro Andaluz de las Letras, que se encuentra en las mismas instalaciones.

22 horas. Cortijo del Parque del Alamillo. Sevilla.

Séptima Veladilla Poética en el Alamillo, miércoles 19 de agosto en Sevilla

2009-08-18T04:54:00.019+02:00

Con un montón de buenas amigas y buenos amigos de esta casa, llega la séptima Veladilla Poética del Parque del Alamillo. Os acercamos la programación prevista. Por allí estaremos.

SÉPTIMA VELADILLA POÉTICA EN EL PARQUE DEL ALAMILLO:

Programación de la séptima Veladilla, miércoles 19 de agosto, 22 horas, Parque del Alamillo:
Participarán: el director de cine y arquitecto madrileño-sevillano Juan Sebastián Bollaín; el escritor gaditano Manuel Ruiz Torres; el escritor jienense Juan Cruz López, último ganador del Certamen Andalucía Joven de Narrativa y del certamen de narrativa del INJUVE; la profesora de la Universidad de Cádiz, María Jesús Ruiz Fernández, apasionada estudiosa de la literatura de tradición oral; la escritora, periodista y gestora cultural malagueña Cristina Consuegra y el poeta gaditano-canario Daniel Bellón, que acaba de publicar el poemario Cerval (Baile del Sol, 2009).

Contaremos con la actuación del grupo de música y poesía de corte juglaresco La Pícara Compaña. Compuesta por Luis Felipe Blasco (textos e interpretación), Esteban Jusid (guitarra) y Soledad Muriel (clarinete), La Pícara Compaña viene desde Granada.

Podrá visitarse también la exposición sobre Antonio Machado 'Laberinto de espejos', cedida por el Centro Andaluz de las Letras, que se encuentra en las mismas instalaciones.

22 horas. Cortijo del Parque del Alamillo. Sevilla.

Los poetas Carmen Camacho, José María Gómez Valero y David Eloy Rodríguez, del colectivo La Palabra Itinerante, son los encargados de coordinar y presentar estas sesiones en las que no falta la poesía de viva voz y la música. Las Veladillas Poéticas del Parque del Alamillo se celebran todos los miércoles de julio y agosto a las 22 horas y llevan por nombre este año: Antonio y los Machado, un homenaje a don Antonio Machado y su extensa familia de pensadores y escritores -como su hermano Manuel o Demófilo, su padre-, sus figuras, su poesía, su tiempo. Un nutrido grupo de prestigiosos y reconocidos escritores, artistas, mujeres y hombres ciudadanos de Sevilla y de Andalucía, gentes de la vida cultural y social: poetas, músicos, pintores, actores, etc., nos compartirán su Antonio Machado, su relación con la herencia de su obra literaria y la de su familia: aquellos textos que más les emocionaron, que más les han acompañado en el vivir, que más hermosos les parecen y más útiles les han sido, y cómo ha influido la obra de la familia Machado en su vida o en su propio trabajo artístico. Así también ofrecerán una pequeña muestra de lo que ellos mismos hacen, de sus propias creaciones. Son estas Veladillas, pues, una ocasión estupenda no sólo para acercarse a la poesía y al pensamiento de Antonio Machado, sino también para conocer el trabajo de algunos de nuestros creadores contemporáneos más interesantes y significativos.

Las Veladillas tienen lugar, como es costumbre, en el escenario dispuesto en el Cortijo del Parque del Alamillo.

Un poema de País, de Alberto Porlan, en Nueva Gomorra

2009-08-17T19:43:00.001+02:00

La gente de Nueva Gomorra comparte un poema de País de Alberto Porlan en su blog.

Un honor y una alegría la cariñosa acogida a este último poemario editado por Libros de la Herida. ¡Gracias lectores, lectoras, amigas, amigos de aquí y de allá!

Alberto García-Teresa escribe sobre País

2009-08-11T13:24:00.008+02:00

El poeta y crítico literario Alberto García Teresa reseña interesantes novedades literarias en "La marmita. De poesía y poetas", recogido en Otro lunes. Revista Hispanoamericana de Cultura. Entre ellas señala País, de Alberto Porlan, última publicación de Libros de la Herida. De este libro dice:

El veterano Alberto Porlan ha visto recientemente publicada su última obra: País (Libros de la Herida, Sevilla, 2009). Se trata de una rica pieza de gran unidad y múltiples lecturas, llena de recovecos que explorar, que busca provocar una indagación moral sobre la Historia y, especialmente, sobre la violencia y la guerra.

Puede leerse aquí.

Otro lunes. Revista Hispanoamericana de Cultura es una excelente publicación que trata de acercar, con su buen hacer, las dos orillas.

El pintor José Miguel Pereñíguez, ilustrador del libro País

2009-08-07T15:52:00.019+02:00

El extraordinario pintor sevillano José Miguel Pereñíguez fue el encargado de ilustrar el libro País, de Alberto Porlan, que corresponde al número 4 de la colección Poesía en Resistencia de Libros de la Herida. El siguiente dibujo aparece en la cubierta y también en el marcapáginas que trae cada ejemplar:

Y este otro dibujo aparece en la separata que acompaña al libro País y en la que se reproduce el poema Senaia:

José Miguel Pereñíguez es licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla donde, en la actualidad, realiza estudios de tercer ciclo. Completó su formación en talleres dirigidos por artistas como Yamandú Canosa, Juan F. Lacomba o Federico Guzmán.

Ha realizado las siguientes exposiciones individuales: Presencia de ánimo, en la Galería Rafael Ortiz, Sevilla, en 2009; La Obra en Negro, en la galería Birimbao, Sevilla, en 2007; La Leyenda Frágil, en la galería Depósito 14, Madrid, en 2005; Brut Nature, en Birimbao, también en 2005; La Nueva Música, proyecto conjunto con Miki Leal y Somos el Fango en colaboración con Rubén Guerrero, ambas en la sevillana Sala de eStar, en 2004 y 2002; Comparemos mitologías en el Showroom de The Richard Channin Foundation, Sevilla, en 2001.

Su obra ha sido mostrada en las principales ferias españolas de arte contemporáneo, dentro del stand de la galería Rafael Ortiz de Sevilla: Arco 2008 y 2009, Foro sur (Cáceres) 2007 y 2008, Art Salamanca, Arte Santander, Valencia Art...

Ha participado en proyectos y exposiciones colectivas, tales como La Hora sin Sombra, en la galería Tomás March de Valencia; Inicial 08, en el Espacio Iniciarte, Sevilla; The sock strategy/ la estrategia del calcetín, en el Centro Cultural El Monte, Sevilla, en 2006; Medias y extremas razones. Sala Imagen, Sevilla, en 2005; Todo Modo, en Sala de eStar, Sevilla, en 2005; Figuraciones. Arte Civil/ Magicismos/ Espacios de Frontera, organizada por Obra Social de Caja Madrid, itinerante por Barcelona, Santiago de Compostela, Salamanca, Sevilla, Madrid, en 2003; La parte chunga en Sala de eStar, Sevilla, en 2002 o Figuraciones de Sevilla. Horizonte 2000, en el Centro de Arte Joven, Madrid y la Sala Santa Inés, Sevilla, en 2001.

Entre otros premios ha recibido la beca Velázquez 2007, del Ministerio de Cultura, la beca Generación 2006, de la Obra social de Caja Madrid (proyecto en colaboración con Miki Leal), así como otras distinciones en el Certamen Andaluz de Artes Plásticas, en 2004 o el Certamen de Arte Contemporáneo Ciudad de Utrera, en 2005. También ha sido accésit del IX Premio de Pintura Caja Rural del Sur, en 2002 y primer premio del II Certamen de Pintura Grúas Lozano, en 2000.

____________________________________________

Aquí una crítica de Juan Bosco Díaz Urmeneta en El País sobre la reciente exposición de José Miguel Pereñíguez, Presencia de ánimo, y aquí una amplia noticia-entrevista en Diario de Sevilla realizada por Braulio Ortiz.

Juan Carlos Sierra escribe sobre "País" de Alberto Porlan

2009-07-29T20:12:00.006+02:00

Una nueva reseña de País de Alberto Porlan. En esta ocasión en el muy recomendable blog de crítica literaria Estado Crítico.

Allí Juan Carlos Sierra escribe "Un viaje poético y político por Europa", en el que señala, entre otras muy interesantes apreciaciones:

Poesía política, poesía comprometida, poesía combativa, poesía en resistencia –según el nombre de la colección en la que se incluye País-, poesía necesaria para los tiempos de amodorramiento que corren. Pero, sobre todo, poesía en mayúsculas, porque de este libro el lector, igual que el viajero ‘aturístico’ de su peregrinaje, no sale indemne. Porque, como escribió Benjamín Prado “Lo que importa de un poema es en quién te convierte”.

La reseña puede leerse íntegra pinchando aquí.

Recomendamos una pausada visita a Estado crítico.

Juan Antonio Bermúdez en las Veladillas Poéticas del Alamillo: miércoles 29 de Julio en Sevilla

2009-07-27T14:30:00.006+02:00

Juan Antonio Bermúdez será uno de los invitados en las Veladillas Poéticas del Parque del Alamillo de Sevilla, un clásico cultural del verano sevillano.

Estas Veladillas se celebran todos los miércoles de julio y agosto a las 22 horas y llevan por nombre este año: Antonio y los Machado, un homenaje a don Antonio Machado: su figura, su poesía, su tiempo, su extensa familia de pensadores y escritores -como su hermano Manuel o Demófilo, su padre-. Los poetas Carmen Camacho, José María Gómez Valero y David Eloy Rodríguez, del colectivo La Palabra Itinerante, son los encargados de coordinar y presentar estas sesiones en las que no faltan la poesía de viva voz, la música y un entorno poético y cordial.

Un nutrido grupo de prestigiosos y reconocidos escritores, artistas, mujeres y hombres ciudadanos de Sevilla y de Andalucía, gentes de la vida cultural y social: poetas, músicos, pintores, actores, etc., comparten al público desde el escenario del cortijo del Parque del Alamillo, instalaciones muy adecuadas para una comunicación apropiada de la palabra poética, su Antonio Machado, su relación con la herencia de su obra literaria y la de su familia: aquellos textos que más les emocionaron, que más les han acompañado en el vivir, que más hermosos les parecen y más útiles les han sido, y cómo ha influido la obra de don Antonio Machado en su vida o en su propio trabajo artístico; y también ofrecen una pequeña muestra de lo que ellos mismos hacen, de sus propias creaciones (poemas, arte plástico, videocreación…).

Así pues, Juan Antonio Bermúdez, autor de Compañero enemigo, libro que tuvimos el honor y la alegría de editar en Libros de la Herida, recitará a Antonio Machado y dirá de viva voz algunos de sus versos. Por allí estaremos...

Esta es la programación de la noche que ha facilitado el Parque del Alamillo:

CUARTA VELADILLA POÉTICA EN EL PARQUE DEL ALAMILLO, ANTONIO Y LOS MACHADO:

Programación de la cuarta Veladilla Poética del Parque del Alamillo, miércoles 29 de julio:

Participarán: Julio Neira, doctor en Filología y coordinador general del Centro Andaluz de las Letras (CAL); Silvia Nanclares, escritora, acaba de editar el libro de relatos El Sur: Instrucciones de uso; Pepepérez, cuentacuentos; Juan Antonio Bermúdez, poeta, profesor de cinematografía y periodista cultural; y el colectivo poético-artístico Aina Libe (Javier Mariscal, Felipe Bollaín, Miguel Poo y Nieves Peña).

Contaremos también con la música de la madrileña Merche Corisco, cantante, guitarrista, compositora y letrista, que nos interpretará un vibrante repertorio en el que no faltarán temas de su último disco, Oasis.

Se puede visitar también la exposición sobre Antonio Machado 'Laberinto de espejos', cedida por el Centro Andaluz de las Letras, que se encuentra en las mismas instalaciones.

22 horas. Cortijo del Parque del Alamillo. Sevilla.

"Doce poemas apátridas" de Juan Antonio Bermúdez

2009-07-23T20:02:00.003+02:00

La biblioteca virtual del MLRS (Manual de Lecturas Rápidas Para La Supervivencia) supone una impresionante y generosa recopilación de interesante y variada poesía crítica, de acceso gratuito. Podéis encontrar más información sobre ello en esta noticia de Rebelion.org

Recientemente esta biblioteca ha editado Doce poemas apátridas de Juan Antonio Bermúdez, poeta autor del libro, recientemente editado en Libros de la Herida, Compañero enemigo.

Doce poemas apátridas puede leerse y descargarse (y compartirse) si se desea aquí.

Pedro del Pozo en las Veladillas Poéticas del Alamillo

2009-07-21T14:36:00.006+02:00

Pedro del Pozo será uno de los invitados en las Veladillas Poéticas del Parque del Alamillo de Sevilla, un clásico cultural del verano sevillano. Estas Veladillas se celebran todos los miércoles de julio y agosto a las 22 horas y llevan por nombre este año: Antonio y los Machado, un homenaje a don Antonio Machado: su figura, su poesía, su tiempo, su extensa familia de pensadores y escritores -como su hermano Manuel o Demófilo, su padre-. Los poetas Carmen Camacho, José María Gómez Valero y David Eloy Rodríguez, del colectivo La Palabra Itinerante, son los encargados de coordinar y presentar estas sesiones en las que no faltan la poesía de viva voz, la música y un entorno poético y cordial.

Un nutrido grupo de prestigiosos y reconocidos escritores, artistas, mujeres y hombres ciudadanos de Sevilla y de Andalucía, gentes de la vida cultural y social: poetas, músicos, pintores, actores, etc., comparten al público desde el escenario del cortijo del Parque del Alamillo, instalaciones muy adecuadas para una comunicación apropiada de la palabra poética, su Antonio Machado, su relación con la herencia de su obra literaria y la de su familia: aquellos textos que más les emocionaron, que más les han acompañado en el vivir, que más hermosos les parecen y más útiles les han sido, y cómo ha influido la obra de don Antonio Machado en su vida o en su propio trabajo artístico; y también ofrecen una pequeña muestra de lo que ellos mismos hacen, de sus propias creaciones (poemas, arte plástico, videocreación…).

Así pues, Pedro del Pozo recitará a Antonio Machado y dirá de viva voz algunos de sus versos. Por allí estaremos...

Esta es la programación de la noche que ha facilitado el Parque del Alamillo:

TERCERA VELADILLA POÉTICA EN EL PARQUE DEL ALAMILLO, ANTONIO Y LOS MACHADO:

Programación de la tercera Veladilla, miércoles 22 de julio:

Participarán: Pablo Lópiz, poeta y Doctor en Filosofía por la Universidad de Zaragoza; Jorge Arévalo, poeta, artista y activista cultural; Clara Morales, de Radiópolis (La radio de los ciudadanos), en el 98.4FM del dial sevillano; Miguel Ángel Aragón, poeta y economista y Pedro del Pozo, poeta y profesor.

Contaremos también con la música de José Antonio Mazo, Gori, y Beatriz La Chana, que nos interpretarán un vibrante repertorio musical con base poética.

Radiópolis realizará un programa especial con la grabación de la Veladilla.

Comentaros también que si os apetece podréis visitar también la exposición sobre Antonio Machado 'Laberinto de espejos', cedida por el Centro Andaluz de las Letras, que se encuentra en las mismas instalaciones.

22 horas. Cortijo del Parque del Alamillo. Sevilla.

****

Podéis leer algunos poemas de Pedro del Pozo, de Todas las puertas abiertas, libro que abrió la colección Poesía en Resistencia de esta editorial, en el blog Nueva Gomorra, que vuelve a referirse a otro poemario de esta casa (¡gracias!).

Un poema de "País" de Alberto Porlan en el MLRS

2009-07-21T14:31:00.002+02:00

El poema 8 (o el octavo fragmento del poema único) de País, de Alberto Porlan, puede leerse en el Manual de Lecturas Rápidas Para la Supervivencia.

País, de Alberto Porlan. Reseña en Muy Interesante

2009-07-18T01:03:00.004+02:00

En la revista Muy Interesante puede leerse una reseña, firmada por Palma Lagunilla, sobre el poemario País de Alberto Porlan, última publicación de esta editorial.

La deliciosa reseña puede leerse en este enlace.

Somos en esta casa gente lectora de la provechosa divulgación científica de Muy interesante, así que nos hace especial ilusión esta recomendación.

Un honor que la reseña aparezca en la cuidada sección Muy Recomendable Para leer.

Sofía Castañón en Diagonal sobre "Todo se entiende sólo a medias"

2009-07-14T01:06:00.006+02:00

En el número 105 del periódico Diagonal escribe la poeta asturiana Sofía Castañón sobre "Todo se entiende sólo a medias", de La Palabra Itinerante.

La reseña puede leerse también en su blog: Mundo iconoclasta, en concreto aquí.

En este post os contábamos más de esta acción poética, de esta obra de poesía en acción que prepara ya un completo calendario de actuaciones otoñales, y de su relación con esta editorial.

Libros de la Herida en Aqueteleo 2009 (Arnedo, La Rioja)

2009-07-10T15:28:00.006+02:00

Libros de la Herida estará en las jornadas Aqueteleo 2009 (Arnedo, La Rioja, del 3 al 18 de Julio); allí estarán expuestos, y podrán adquirirse, los libros del catálogo de la editorial.

Aquí más información y el interesantísimo programa, que consta de once sesiones con recitales de poetas, además de talleres infantiles, teatralización de textos, propuestas de poesía y flamenco…

Pedro del Pozo y "Lo que ha quedado del naranjo. Palestina en el corazón"

2009-07-08T14:38:00.008+02:00

El Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga, en su prestigiosa colección Puerta del Mar, acaba de publicar una antología de textos y arte plástico que vuelve los ojos hacia Palestina.

Su título Lo que ha quedado del naranjo. Palestina en el corazón.

El libro toma su título de unos versos del poeta palestino Mayid Abu Gush: "¡Luna que triste se asoma/ sobre lo que ha quedado del naranjo!".

Casi ochenta artistas han decidido recordar a esa otra parte de la orilla que es Palestina, símbolo además de la represión y la barbarie que otros pueblos sufren en el mundo. Por ello, poesía, prosa, partituras musicales y obras pictóricas se han dado cita en un volumen en el que participan escritores como Jorge Riechmann, Agustín García Calvo, José María Gómez Valero, Julia Otxoa, Isabel Escudero, David Eloy Rodríguez, Carlos Piera, Ada Salas, Carmen Camacho, David Franco Monthiel, Josefa Parra, Juan José Téllez, Ferrán Fernández, Ausiàs Navarro, Mayid Abu Gush, Anas Alaili…

El responsable de esta preciosa edición es el poeta y crítico Jesús Aguado, quien sentencia en el prólogo: "ningún análisis político, histórico o moral podría resumir mejor la desolación en la que vive enterrada esa parte de nuestro corazón que se llama Palestina".

Incluye una relación de los niños asesinados en Palestina desde el 27 de diciembre de 2008 al 9 de enero de 2009.

Pedro del Pozo, autor que inauguró en 2005 con su libro Todas las puertas abiertas las ediciones de Libros de la Herida, aparece en esta antología con un poema inédito que os compartimos a continuación:

ES IMPOSIBLE NUESTRA DERROTA

Un plato destrozado, desbordado, sucio de sangre pobre,

para cada mañana, para cada semana, para siempre jamás,

un plato de sangre de Almería, ante vosotros, siempre.

Pablo Neruda

Eres tú quien ha de recordar

los lugares invadidos por el odio

bajo toneladas de bombas

y dolor disimulado-

eres tú

quien debe recordar

escombros y prisiones

mentiras y proclamas

palizas y saqueos

y vidas escondidas-

recuerda que eres tú quien debe recordarlo

con toda la ternura posible

para no rendirse al descuido

para no abandonar nuestras voces

palpitantes entre tanta desolación

para no entregar nuestras palabras

a las sonrientes autoridades-

Pedro del Pozo

Libros de la Herida en el VII Encuentro y Festival de Poesía en el Medio Rural (Morille, del 10 al 12 de Julio)

2009-07-07T17:37:00.007+02:00

Libros de la Herida estará en el VII Encuentro y Festival de Poesía en el Medio Rural (Morille, Salamanca, del 10 al 12 de Julio); allí estarán expuestos, y podrán adquirirse, los libros del catálogo de la editorial.

Aquí el interesantísimo programa que incluye exposiciones, acciones poéticas, recitales, conciertos...

Dos poemas de Manuel Fernando Macías en Nueva Gomorra

2009-07-03T01:31:00.006+02:00

El blog Nueva Gomorra recoge dos poemas de Manuel Fernando Macías para recomendar la lectura de su libro La criminal pasión de poseer, editado en esta casa. Gracias por vuestra hospitalidad, compañeras, compañeros. Los poemas pueden leerse aquí.

En esta muy sugerente Nueva Gomorra se pueden encontrar interesantes textos y recomendaciones sobre materias varias. Sus autores se definen así:

¿Quiénes somos?
Somos un número indeterminado, ilimitado y relativo de entes empeñados en pegarle fuego a lo (im)posible. Un conjunto vacío (aparentemente), una sociedad secreta, una ciudad flotante, unos locos que se arropan con su locura. Nueva Gomorra es un paisaje utópico y antiutópico, capaz de lo mejor y de lo peor. Vamos a hacer que los saberes den vueltas alrededor del globo. Vamos a quemar la ignorancia, la abulia, la certidumbre, la falta de curiosidad. Vamos a hacer una hoguera que arderá a 451 grados (Fahrenheit, por supuesto).

Una reseña de País, de Alberto Porlan

2009-07-02T15:07:00.003+02:00

"La fraternidad pendiente", una reseña de País, de Alberto Porlan, escrita por Juan Antonio Bermúdez.

Se puede leer en Rebelión.

Sobre las recientes presentaciones de País, de Alberto Porlan, en Cádiz y Sevilla

2009-06-30T01:12:00.012+02:00

Estuvimos del 17 al 19 de junio por la provincia de Cádiz presentando la última publicación de Libros de la Herida, el poemario País, de Alberto Porlan, editado en la colección Poesía en Resistencia, con presencia y lectura pública del autor. Chiclana de la Frontera, Cádiz y Medina Sidonia fueron las citas, para acabar después esta gira el día 20 en Sevilla, en la librería La Fuga. Pudimos disfrutar de hermosas e intensas jornadas, con Alberto Porlan y con su poesía, y con la preciosa compañía de la numerosa gente que se acercó a estas presentaciones. Muchas gracias a todos.

A continuación algunas referencias a esta gira que aparecieron en la prensa gaditana durante esos días:

La periodista Pilar Vera realizó una interesante entrevista a Alberto Porlan para el Diario de Cádiz. Estas son las palabras del autor que sirven de titular: “La poesía podría definirse como una vibración a lo largo del tiempo”. La entrevista completa aquí.

Aquí una nota en La Voz de Cádiz (cuya foto, que firma en la edición impresa Nuria Reina, reproducimos en este post)

Y aquí la noticia que publicó el Diario de Cádiz al comienzo de la gira.

Libros de la Herida en Paquebote

2009-06-22T11:22:00.003+02:00

La librería Paquebote participa en la distribución nacional e internacional (Cualquier libro español a cualquiel lugar del mundo es su lema) de los Libros de la Herida.

Aquí reseña la aparición de País, de Alberto Porlan.

Aquí se hace eco del catálogo hasta hoy de Libros de la Herida.

Una interesante posibilidad para adquirirlos. En cualquier caso, te recomendamos un paseo por la estupenda página de Paquebote, veterana librería virtual y modélico referente en su género desde hace muchos años.

Gira de presentaciones de País, de Alberto Porlan: cuatro fechas en Sevilla y Cádiz, del 17 al 20 de junio

2009-06-15T02:58:00.009+02:00

Será esta una semana intensa para esta casa. Libros de la Herida estará presentando su última publicación, el poemario País, de Alberto Porlan, editado en la colección Poesía en Resistencia, con presencia y lectura pública del autor, en cuadro ciudades. Nos encantaría veros por allí.

Esta es la relación de inminentes actos de encuentro con los lectores:

Miércoles 17 de junio en Chiclana de la Frontera (Cádiz):
Presentación de País, de Alberto Porlan, con recital por parte del autor. Invitará a la lectura del libro Miguel Ángel García Argüez.
A la presentación de País le seguirá la proyección de la película-documental Las caja s españolas, de la que es director Alberto Porlan.
En el Centro Social El Tendedero (colabora la Fundación Fernando Quiñones). C/ Arroyuelo, 21. Chiclana de la Frontera (Cádiz). A las 21.00 h.

Jueves 18 de junio en Cádiz:
Presentación de País, de Alberto Porlan, con recital por parte del autor. Invitará a la lectura del libro Manuel Ruiz Torres.
En la Asociación de la Prensa. C/ Ancha 6. Cádiz. A las 20.00 h.

Viernes 19 de junio en Medina Sidonia (Cádiz):
Presentación de País, de Alberto Porlan, con recital por parte del autor. Invitará a la lectura del libro Manuel Fernando Macías.
A la presentación de País le seguirá la proyección de la película-documental Las cajas españolas, de la que es director Alberto Porlan.
Salón cultural del antiguo Silo de Cereales (Avenida de las Cortes, s/n). 20.30 horas.

Sábado 20 de junio en Sevilla:
Presentación de Merma, de Benito del Pliego, recientemente publicado en la editorial canaria Baile del Sol, seguido de la presentación de País, de Alberto Porlan. Dos actos en una completa e intensa tarde de poesía.
En la librería La Fuga (con la colaboración de La Palabra Itinerante). C/ Conde de Torrejón, 4, acc. Sevilla. A las 20.00h.

Una conversación con Alberto Porlan, autor de País

2009-06-10T21:20:00.014+02:00

Libros de la Herida.- Alberto, ¿Qué le pides a un poema como lector?

Alberto Porlan.- Antes que ninguna otra cosa, naturalidad. Un buen poema puede ser más o menos perfecto, más o menos original, más o menos misterioso; pero si no es natural se me rompe al momento. No me lo creo, y todo se viene abajo. La etimología de la palabra “poema” es equivalente a la de “criatura” y a mí pueden llegar a gustarme las criaturas imperfectas, vulgares o sin misterio. Hasta las incomprensibles me gustan. Pero no soporto a la gente artificial. Diréis que el artificio no es ajeno a la labor poética, y con razón. Pero el artificio es herramienta, no es obra. Puede usarse con naturalidad, aunque jamás debe incluirse en el propósito. Un poema artificioso es una huella que denuncia el exceso de su autor, una cicatriz quirúrgica en forma de osito panda.

LH.- Dices: Vivir es una partida de ajedrez que se juega a los dados. ¿Puede la poesía acercarnos a los misterios primordiales? ¿Cómo?

A.P.- Esa frase no es más que una broma. Ironiza con la idea de que podemos rompernos los sesos escogiendo el mejor movimiento posible en el tablero que nos ofrece la vida, pero al ir a colocar la pieza en su escaque resulta que nuestra mano se mueve al azar, espásticamente, conque la pieza puede caer (de hecho, suele hacerlo) en cualquier otro sitio.
En cuanto a los misterios primordiales, no sé qué deciros. Supongo que se debe precisamente a eso, a que son misterios y encima primordiales. Yo veo a la poesía como algo menos trascendente. Creo que lo que más se parece a un buen poema es un buen chiste. Cuando me cuentan un chiste gracioso hay un instante de perplejidad que desemboca en carcajada. Cuando leo un verso extraordinario hay un instante de perplejidad que desemboca en algo maravilloso y fugaz que jamás he sabido cómo llamar, pero que reconozco estupendamente.

LH.- De Pájaro a este País, ¿En qué es distinto el Alberto Porlan poeta? ¿En qué ha ido cambiando?

A.P.- A pesar del tiempo que llevo conviviendo con él a trancas y barrancas, aún no conozco bien a ese tipo del que hablas. Supongo que él te diría que ha ganado un poco de rigor y ha perdido un poco de miedo. Es algo iluso, como sabéis. Yo creo que los años le han hecho ganar peso, como suele ocurrir. Pájaro era un libro leve, voluntariamente leve, que silbaba un aire ligero. A su lado, País es heavy metal. No es lo mismo un buen polvo a los veinte años que a los sesenta. Si uno ha aprendido algo en cuarenta años, debiera ser mejor el de los sesenta. Y a menudo lo es, pero no siempre.

LH.- País está dividido en tres partes: “La mañana”, “La tarde”, “La noche”, pero quizás todo el libro podría considerarse un poema único, un largo poema, pues existe continuidad (discursiva, rítmica) entre texto y texto, y entre las partes. ¿Te surgió inicialmente como un texto unitario?

A.P.- Es un poema único, desde luego. Tan único como una jornada entre dos amaneceres o como un viaje en ferrocarril. Las horas y las estaciones no rompen la unidad de un día o de un trayecto, más bien la configuran.

LH.- Una nota en el libro relaciona su escritura, el viaje poético que cuenta, con un viaje real, un viaje muy especial que hiciste, acompañado de otros escritores europeos, en el año 2000. ¿Podrías hablarnos un poco de esa experiencia?

A.P.- Podría hablaros muchísimo, porque aquello fue algo fabuloso. Compartí seis semanas con noventa y nueve colegas, mientras cruzábamos el continente desde Lisboa a Moscú. O eras tonto de remate o salías transformado después de semejante experiencia. En mi caso, puedo decir que descubrí tantas cosas que todavía me rebosan de la memoria. Entre otras, el inextinguible rencor hacia Rusia por parte de numerosos colegas del Este.
Muchos amigos escribieron diarios del viaje, que luego publicaron en seguida. Yo he necesitado ocho años para digerirlo un poco. Es el libro, País, quien debe hablaros de esa experiencia. Parafraseando a T.S.Eliot, contarlo de otro modo –lo que no descarto del todo– sería contarlo en un español más peor.

LH.- Impresiona de País tu manera de acercarte, fluida, cordial y natural, al lector. No sólo nos referimos a tu voluntad comunicativa, sino también al respeto en el trato con el lector, el respeto a su inteligencia y a su conciencia. Llamas a este lector, en diversos momentos del libro, colega o compañero… Este gesto de horizontalidad autor-lector, de actitud de no superioridad del autor sobre el lector, es muy significativa en un libro en el cual hay un componente ético muy importante. Digamos que no hay una reivindicación de la fraternidad sino una vivencia de la misma en las palabras.

A.P.- Me halaga que formuléis así la cosa, porque ahora que me lo hacéis pensar creo que siempre he escrito para mis hermanos y hermanas, quienesquiera que sean. Tal vez por ahí desfogue o sublime un deseo real de fraternidad cuyos límites ignoro, ya que soy hijo único. En cualquier caso, creo que uno de los objetivos más limpios del empeño poético es abrazar al otro, al lector. Yo amo al lector, y le estoy tan agradecido por malgastar su tiempo en leer mis ocurrencias que le besaría los pies. Algún día, tal vez cuando madure un poco más, entenderé lo de hipócrita lector, pero todavía no lo he conseguido. Ese verso de Baudelaire me ha perseguido siempre. Ory lo pulverizó usándolo como título en un poema cuyos dos últimos versos son, si no recuerdo mal: y sabrás por qué soy el poeta sin sueldo / dejado en la frontera con una lavativa.

LH.- Qué difícil, qué juego mágico, el de trascender, el de ir lejos con palabras humildes, sencillas.

A.P.- Sí, pero también qué tranquilidad ¿no? Bueno o malo, pero nunca artificial.

LH.- ¿El poeta debe ser, sobre todo, preciso?

A.P.- La frase de Rilke, era poeta y odiaba lo impreciso, se ha convertido en un lugar común, pero no ha perdido un átomo de valor... ni de precisión. Sí, continúo creyendo que la precisión es a la poesía lo que el filo es al cuchillo.

LH.- ¿Qué puede hacer la poesía, qué puede hacerse desde la poesía, por un mundo más vivible?

A.P.- La eterna cuestión, amigos, ésa es la eterna cuestión. Mi opinión es que lo útil y lo poético son tan distintos como los calamares y las ostras. La utilidad de la poesía, si existe, es individual, nunca colectiva. Lo que ocurre es que siempre se ha abusado de ella como vehículo colectivo. La Marsellesa tiene una base poética, y el Cara al Sol también. Me parece que en País hay un verso que dice algo así como... la perfidia del himno envenenó al muchacho. Lo que creo, en definitiva, es que un buen verso, cualquier buen verso, hace al mundo más vivible, como vosotros decís. Pero no recuerdo casos en los que detuviera un fusilamiento, evitase una violación o levantase a un cabronazo de su trono.

LH.- Europa: una historia y un sueño mancillados por todo tipo de poderes.
Pregúntale al patrón de los patriotas, nos dices en País. Religiones, fronteras, ideologías, enfrentando hermanos. Y sin embargo, cuántas cosas nos acercan en esta tierra común, ¿no?

A.P.- Es cierto, hay mucho que nos une. Pero tal y como está concebido el dichoso proceso político de unificación europea, ese mucho no aparece por ninguna parte. Desde el punto de vista de la aproximación humana, de la interpenetración, el proceso es un desastre, o mejor, un fraude. Estamos a la misma distancia que estuvimos siempre de los portugueses o de los franceses, no digamos ya de los irlandeses o de los suecos. No se ha promovido el mestizaje, ni siquiera el cultural. Todo lo más, nos limitamos a darnos palmaditas sobre el espaldar de las armaduras nacionales que todavía vestimos. Tenemos pánico a desnudarnos de nuestras identidades nacionales: ése es el puñetero nudo gordiano. Nos conformamos con estar muy contentos porque la guerra entre nosotros ya no parece posible. El nacionalismo (al que prefiero llamar nacionanismo) se refugia en ideas tales como que la variedad es riqueza. Y sí, puede que lo sea. Puede que haya que preservar la variedad, pero también es urgente ponerla en su sitio. Mirad el ejemplo de las lenguas. En el viaje a que me refería antes había una exuberante riqueza de idiomas, y hasta varios alfabetos diferentes. Qué maravilla, sí, qué riqueza. Pero, maldita sea, resultaba dificilísimo expresarte con una cierta profundidad y espontaneidad al hablar con los compañeros. La selva es hermosísima, pero también intransitable. Estoy convencido de que necesitamos urgentemente una lengua común, que no debe ser el inglés.

LH.- Rodamos por un túnel que tiene mil salidas / y todas desembocan en una sola noche. Y también: qué dulce es la certeza de que vendrá la aurora / y qué triste morirse mientras gira el planeta. ¿La poesía dice la verdad? ¿Qué verdad?

A.P.- Bueno, supongo que la verdad no es su principal propósito. Pero a veces, sin buscarlo, consigue decir verdades que serían inasequibles por cualquier otro medio, incluida la sobrevalorada ciencia. Esa es su verdadera grandeza. Paul Eluard escribió: La Tierra es azul como una naranja / no hay ningún error, las palabras no mienten. Y tenía razón. Los astronautas confirmaron el verso de don Pablo: es una naranja azul. Hace poco me contaron un chiste: ¿En qué se parecen un plátano y una sandía? En que los dos son redondos menos el plátano. Otra gran verdad poética.

LH.- Háblanos de "Senaia", la separata que acompaña a País.

A.P.- Fue resultado de un choque brutal. El malogrado y querido escritor gallego Carlos Casares, la autora portuguesa Inês Pedrosa, mi mujer Gloria Mengual y yo estábamos recorriendo San Petersburgo en busca de los paisajes de Dostoyevski, y nos propusimos encontrar la Senaia, aquella plaza donde Raskolnikov experimentó su sublime trance de amor por el universo. Lo que encontramos al llegar me heló la sangre. La plaza, enorme, estaba atestada de mujeres, todas mayores de sesenta años, que deambulaban de acá para allá tratando de vender sus míseras pertenencias: pelapatatas oxidados, bolsas de plástico lavadas y recicladas, fotos de familia... Verlas allí por centenares, limpias de agua y jabón, con sus pañuelos en la cabeza, ofreciendo aquellas menudencias sin valor, me alteró lo suficiente como para empujarme a escribir el poema que compuse aquella misma noche, a la luz de las tres de la madrugada de una noche blanca. Se lo leí a Sacha Barlamov, un excelente novelista ruso que domina perfectamente el castellano y el hombre se conmovió tanto que no paró de hablar del poema a la prensa que nos recibió en Moscú. Luego tuve oportunidad de leerlo ante los “niños de la guerra”, todos ya septuagenarios, que nos recibieron en su local moscovita, y aquello fue emocionante. Pero tengo una sensación rara con ese poema: nació de un estímulo tan limpio que me gustaría que fuera muchísimo mejor de lo que es.

LH.- Escribes poesía, narrativa, cine, ensayo e investigación (a ello has consagrado gran parte de tus energías creativas)… ¿Qué especificidad encuentras en la poesía, en lo poético?

A.P.- En mi sentir es el más generoso de los géneros, el menos protocolario, el más irresponsable. Representa el nivel máximo de libertad expresiva que nos es dado ejercer con la palabra. La poesía es el verdadero idioma libertario.

LH.- Y, ¿qué es lo que te hace entrar en la poesía? ¿Cuándo vuelves a ella?

A.P.- Me gustaría poder daros una respuesta concreta, pero qué va. He entrado ahí por demasiadas puertas distintas como para escoger una en particular. A veces he entrado después de un latigazo, otras veces después de un lametón. La causa ha podido ser un sentimiento que no sabía explicarme tanto como un sentimiento que me estaba explicando demasiado bien. Y algunas veces, lo confieso, también he entrado con la misma actitud inocente y maravillada con la que un niño entra en una juguetería.

LH.- ¿Tienes poesía por publicar en el cajón? ¿Algún libro en el que estés trabajando?

A.P.- Algo debe de haber por ahí, sí. Y supongo que la publicación de País provocará otro libro. Tener un texto terminado en el cajón me paraliza. Publicarlo, me libera.

LH.- ¿Cuáles fueron tus primeros poetas, aquellos primeros poetas que leíste y que te impresionaron?

A.P.- Quienes fueran los primeros no me parece interesante, y lo recuerdo mal. Lo interesante fueron los descubrimientos súbitos, los deslumbramientos, y esos sí que los recuerdo perfectamente: Rimbaud, Quevedo, Withman, Juan de la Cruz, Valery, Manrique, Eliot... Me acuerdo del momento en que descubrí a Vallejo, un autor que en el franquismo estaba más prohibido que la cocaína. Circulaba en copias de papel carbón, y un amigo me facilitó Trilce y Los Heraldos Negros con el compromiso de hacer nuevas copias y difundirlas entre otros amigos. Lo leí en el metro y me pasé un montón de estaciones, así que tomé otro tren en sentido opuesta... y volví a pasarme de estación. Estaba borracho de Vallejo.

LH.- Has dirigido el largometraje documental Las cajas españolas, premiada, por cierto, en la Seminci de Valladolid… ¿Cómo valoras la experiencia?

A.P.- Como se valora que te toque la lotería. Tuvimos mucha suerte y la película quedó todo lo bien que podía quedar teniendo en cuenta que yo era quien la había escrito y dirigido. Mi propósito era dar a conocer los entresijos de una historia de abnegación civil emprendida por un grupo de ciudadanos cualesquiera. El franquismo había cubierto de inmundicia aquella gesta, y me propuse contarla tal y como había sido en realidad. Al margen de su difusión en los cines y en los festivales internacionales, TVE la ha programado en dos ocasiones, con el resultado de un millón de espectadores. La historia ya está contada y mi propósito se ha cumplido, así que estoy satisfecho.

LH.- Y, hablando de cine: ¿nos podrías decir cinco películas mágicas, imprescindibles, para ti?

A.P.- Milagro en Milán, Simón del Desierto, El Gran Lebowski, todo Billy Wilder, todo Stanley Kubrik, El golpe, Andrei Riublov, El guateque, Los pájaros, Vértigo, Encuentros en la tercera fase, Yo que serví al rey de Inglaterra, Al final de la escapada, Sin perdón, Ciudadano Kane... cortad por donde queráis.

LH.- Gracias, Alberto, por tu tiempo, y por País.

A.P.- Gracias a vosotros.

Próximas presentaciones de País, de Alberto Porlan

2009-06-07T13:26:00.009+02:00

Dentro de unos días estaremos presentando el libro País, de Alberto Porlan, recientemente editado en la colección Poesía en Resistencia, en distintas localidades de Cádiz y en Sevilla. Vaya aquí un adelanto de esas citas, de las fechas y lugares:

Miércoles 17 de junio: Chiclana de la Frontera (Cádiz). En El Tendedero (colabora la Fundación Fernando Quiñones). A las 21.00 h. A la presentación de País le seguirá la proyección de la película-documental Las cajas españolas, de la que es director Alberto Porlan.

Jueves 18 de junio: Cádiz. En la Asociación de la Prensa. A las 20.00 h.

Viernes 19 de junio: Medina Sidonia (Cádiz).

Sábado 20 de junio: Sevilla. En la librería La Fuga. A las 20.00h.

Seguiremos informando y ampliando detalles.

Programa de presentaciones de la Feria de Publicaciones (Madrid, sábado 6 de junio)

2009-06-03T04:24:00.009+02:00

A continuación os acercamos el programa previsto de presentaciones de la Feria de Publicaciones que se celebra, como os contábamos en el post previo, en Madrid este sábado 6 de junio, donde estará Libros de la Herida y Alberto Porlan presentará País. Vaya pues el orden y estimación horaria de la participación de las editoriales invitadas:

17:30 Presentación de la Feria (los expositores estarán preparados desde las 17 horas que es la apertura de puertas)

Hecho a lápiz

18:00 Desorden Social
Grupo Rantifuso
Tiempo de Cerezas

19:00 Tierra de Nadie Ediciones
Hesperya
Raúl Lázaro
Cretino

20:00 Fotocopia Muda
Grupo Surrealista de Madrid
Distri Maligna
Libros de la Herida

21:00 La más Bella
Amargord
Librería Buenaventura

22:00 Borja Morales
Kiltraza-Higienísica
Ya lo dijo Casimiro Parker

23:00 Klinamen
Atumoe
Del satélite Ediciones
La casa del Barrio

Participarán además: Ediciones trashumantes, La vida Rima, Monográfico, Zoográfico y Alejandro Rodriguez.

Os esperamos en Carabanchel, por si os apetece.

Libros de la Herida de nuevo en Madrid: sábado 6 de junio

2009-06-01T12:05:00.006+02:00

El próximo sábado 6 de junio volvemos a Madrid para participar en la Pequeña Feria de Publicaciones que se celebrará ese día de 17 a 24 horas.

En esta Feria se dan cita distintas editoriales, distribuidoras, colectivos, asociaciones y talleres que por su funcionamiento, procesos de trabajo, mensaje y gestión, tienen una mirada diferente en el tratamiento de las publicaciones. Ya sea material experimental (poesía-gráfica-fanzines), socio-político, artístico (libros objetos-autoediciones)... Buen lugar, pues, para la exposición y distribución alternativa de material e ideas y para el encuentro entre editores/artistas/público.

Será en La Casa del Barrio de Carabanchel.

¿Os animáis a acompañarnos? Alberto Porlan intervendrá, dentro de la programación de actividades, con una lectura de su libro País.

Alberto Porlan y País en el Correo de Andalucía

2009-05-29T19:17:00.007+02:00

El pasado sábado 23 de mayo el Correo de Andalucía publicaba esta columna relativa a la edición de País en Libros de la Herida.

La entrevista es de Alejandro Luque. Gracias. Y gracias a todos los lectores y a todas las lectoras que desde aquí y allá nos acercáis vuestras generosas palabras repletas de cariño para el libro último, para su autor y para esta casa.

Os recordamos que este sábado 30 de mayo a las 19 horas estarán Alberto Porlan y José María Gómez Valero aportando su presencia y su viva voz en la tercera sesión del ciclo de poesía que se está celebrando en la librería Traficantes de Sueños (Calle Embajadores, 35) de Madrid.

Este ciclo de poesía está organizado por el CPPC (Centro Permanente de Poesía Crítica).

La Fuga recomienda País, de Alberto Porlan

2009-05-29T19:01:00.005+02:00

Luis Gallego, de la sevillana librería La Fuga, recomendaba País, en un especial sobre la Feria del Libro de Sevilla del Correo de Andalucía.

En la caseta de La Fuga estuvo Alberto Porlan firmando ejemplares de dicho libro en la pasada Feria del Libro de Sevilla, justo después de recitar en la Sala Apeadero ante un público atento y agradecido.

Gracias por todo, Luis, amigo. Y gracias a todas aquellas y aquellos que nos acompañásteis, y a Juan Antonio Bermúdez por su exquisita, tan cálida como precisa, invitación a la lectura de este último poemario editado en Libros de la Herida.

Alberto Porlan y José María Gómez Valero en Madrid, Sábado 30 de mayo a las 19.00h

2009-05-25T21:29:00.004+02:00

Tercera sesión del ciclo de poesía crítica que se está celebrando en Librería Asociativa Traficantes de Sueños (c/ Embajadores, 35. Madrid). En esta ocasión estarán las voces y los poemas de José María Gómez Valero y Alberto Porlan, autor de País, último libro editado en esta casa.

Será el Sábado 30 de mayo a las 19.00h en Madrid.

CPPC (Centro Permanente de Poesía Crítica) es un espacio abierto a la poesía social, crítica y comprometida contemporánea que nace con la vocación de permanecer como punto de encuentro para aquella poesía que no cede a la hipnosis.

José María Gómez Valero (Sevilla, 1976) es autor de los libros de poesía Miénteme, El libro de los simulacros, Travesía encendida y Lenguajes (con imágenes del pintor José Miguel Pereñíguez).
Participa en diferentes proyectos escénicos que relacionan poesía y música. Imparte talleres de creación literaria, campo pedagógico en el que trabaja e investiga desde hace años.
Forma parte del colectivo de acción cultural La Palabra Itinerante.

Alberto Porlan (Madrid, 1947) ha publicado los poemarios País, Pájaro, Perro, Peña (Premio Esquío) y Pecados. También se han editado sus novelas Quasar Azul, Luz del Oriente y Donde el sol no llega, así como los ensayos La Sinrazón de Rosa Chacel y Los nombres de Europa.
Ha escrito y dirigido el largometraje documental Las Cajas Españolas.

LA TRAVESÍA

A pesar de este frío antiguo,
de los crueles vigías y sus leyes,
a pesar de este miedo que atenaza,
muchos volverán esta noche
a recorrer los campos con antorchas.
Indóciles, errantes, ateridos,
labrarán resplandores en lo oscuro,
fulgores que debieran persistir.
Saben qué les aguarda, saben
que al fuego que sostienen y comparten
lo envolverá la oscuridad, la húmeda sombra,
pero ellos -qué encendida travesía,
qué alta siembra de pasos decisivos-
proseguirán su paciente tarea,
su pródigo tránsito, su derrota:
hacer que una luz nueva alumbre el mundo,
prender el tiempo, fundar claridades.

(José María Gómez Valero)

ME DEBO

Yo me debo a una lanza que erró el blanco
y al rubor de una joven lavandera.
Me debo a la paciencia de mi abuela
y al mamuth que cayó por el barranco.

Existo por la pólvora mojada
por las bayas tempranas de aquel año
por la sonrisa triste de un extraño
y la pócima sabia de una maga.

Estoy aquí por la pata de un caballo
por las manzanas que escondí en el bosque
porque la gripe se quedó en el borde
porque el puente no pudo ser tomado.

Yo me debo al barro y los insectos
me debo al estallido de una estrella
y a la dulzura de la noche aquella.
Al baile de los átomos me debo.

(Alberto Porlan)

El ciclo continuará con las dos siguientes sesiones:

(IV): Sábado 20 DE JUNIO
19 h. Jorge Riechmann y Niall Binns

(V): Sábado 27 DE JUNIO
19 h. David Franco Monthiel y David Eloy Rodríguez